to be scared oor Kroaties
to be scared
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
bojati se
It's OK to be scared of trying something new.
U redu je bojati se pokušati raditi nešto novo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mom, do you want me to be scared for the rest of my life?
Da li se sjećate gdje ste se vjenčali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you to be scared.
Jel ' netko ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you at least pretend to be scared?
Ryana su uhvatiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So there's nothing to be scared of.
Veoma sam ljuta.Isabelle, neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s bad to be scared all by yourself — totally bogus.
Ne, hvala, ali njegova čaša je prljavaLiterature Literature
“I don’t want you to be scared anymore, okay?”
Moram te privesti, da se to raščistiLiterature Literature
No matter what happens tonight when I leave...... I don' t want to be scared anymore
Samo dobro pritisnite.Žao mi jeopensubtitles2 opensubtitles2
Because there's nothing left to be scared of.
Smetnje su još jakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing for you to be scared of.
Jonesy su možda bili umiješani, ali nisu imali pojma u što se petljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to be scared.
Savršeno ohlađenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
allergic reaction, nothing to be scared of.
Zbilja ima puno murjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now everybody's going to be scared to death.
Sa tog nadvožnjaka se može vidjeti # milje u bilo kom pravcuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will see that there is nothing to be scared of
Onda možeš i ti otićiopensubtitles2 opensubtitles2
You don't have a right to be scared.
Ponovi analizu,molimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't have to be scared to tell me.
Ugušio se.Pronašli su njegovo tijelo kad se plima povuklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's ok, you don't have to be scared.
Nemam vremena za toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I don't want you to be scared, OK?
Hej, prestani me gristiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's nothing to be scared about, until the swamp monster eats your head.
Imali smo nešto na koledžuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got plenty of reason to be scared.
Ne igram se s vama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that I was one to be scared by a bit of dirt and noise.
Ukoliko nije prisiljena na surogat, onda je na prostitucijuLiterature Literature
You don't have to be scared to have feelings.
Ne mogu ga zamislitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must try not to be scared.
Kad sam bio mlad, ljudi su pričali o tebi. kako ti znaš stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying not to be scared.
I svaki put kada osjetim da ne trebam reći nešto, možda bih baš trebao reći, izblebetati, znaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needs to be scared and so do you
Pantalone su labave u strukuopensubtitles2 opensubtitles2
What, are we supposed to be scared?
Ne pobjeđujeteopensubtitles2 opensubtitles2
1140 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.