not to be taken
ne primiti
to be taken oor Kroaties
to be taken
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
biti iznenađen
ne primiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
precautions to be taken to avoid mixing fuels.
Hocu da vratim ovaj margaritavilleEurLex-2 EurLex-2
Measures to be taken
Nikad je više nisam vidioeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He stole money at school and had to be taken away.
Vlasništvo " Warner Brosa "Literature Literature
Additional rules on official controls and on action to be taken by the competent authorities
Improvizirat ćuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EN ISO/IEC 17020, EN ISO/IEC 17025 to be taken into account for testing required,
Mogu te ozlijediti ili čak uništitiEurLex-2 EurLex-2
In applying note 2, no account is to be taken of the following:
I da raščistimo nešto.Ja nisam Sharon, ja sam Susan!Eurlex2019 Eurlex2019
What glorious Kingdom theme is painted in Isaiah, to be taken up later by other Bible writers?
Nećeš dijeliti krevet sa mnom, ako si spavala s njim!jw2019 jw2019
Measures to be taken immediately by professional operators
Obrana odbacuje sve optužbenot-set not-set
— the action to be taken if, for any reason, a holding loses its status,
Izvadio sam Stejsine dlake iz cevi ispod lavaboa.I našao sam neke tragove paljevine oko odvoda kadeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appropriate information on action to be taken by the public in the event of an emergency.
Mjesto će ti se svidjetiEurLex-2 EurLex-2
All other decisions which are not expressly required to be taken by qualified majority or by unanimity.
Ubrzo sam se našao u društvu pogrešnih ljudi...... s pogrešnim novcemEurLex-2 EurLex-2
Why do you want to be taken off the case?
Što želite čuti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where did he ask to be taken?
Zar ovo nije baš uredno i čisto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The representative of the Commission shall submit to the Committee a draft of the measures to be taken.
Možeš se vratiti i biti s prijateljima, u redu?EurLex-2 EurLex-2
(Psalm 66:5) Jehovah’s loving-kindness is not to be taken for granted.
Ni ja samoga sebejw2019 jw2019
“You must learn that I am not always to be taken so seriously.
Samo mu recite da ga voliteLiterature Literature
Minimum number of incremental samples to be taken from the lot
Čak je i škripao zubimaEurLex-2 EurLex-2
This has to be taken into account in the customs enforcement of IPR.
Asli sad imam tvoju pažnjuEurLex-2 EurLex-2
procedures for verifying that the corrective action that was to be taken by economic operators has been taken.
Kao da si mi pročitala misliEurlex2019 Eurlex2019
Demarcated areas and measures to be taken in such areas
To nikada nisam znaoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mrs. Charles has to be taken places.
Znaš, uopće nisam ni htjela tu glupu zabavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
disease control measures to be taken in the event of positive surveillance results.
Pobedili smo!EurLex-2 EurLex-2
Position to be taken on the Union's behalf
Ovo je upozorenje da se ne dira zavjetni kovčegEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nonetheless, subjective aspects, such as the public's perception of risk, also need to be taken into consideration.
Moja francuska pudlice.PrestaniEurLex-2 EurLex-2
69656 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.