under the flag of oor Kroaties
under the flag of
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
pod zastavom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) which sail under the flag of the exporting Contracting Party;
Moraš da pokušaš da bi se uverio u toEurlex2019 Eurlex2019
(b) which sail under the flag of a Member State of the Community or of Serbia;
Ovaj stol je EuropaEurLex-2 EurLex-2
- which sail under the flag of a beneficiary country or of a Member State,
Radimo na tomeEurLex-2 EurLex-2
(b) which sail under the flag of a Member State of the Community or of an EFTA State;
Način na koji zaspiš pred TV- om...... sa malom niti bala koja ide od usta do ramenaEurLex-2 EurLex-2
(b) which sail under the flag of a Member State or of the former Yugoslav Republic of Macedonia;
A akoodbijem?EurLex-2 EurLex-2
— which sail under the flag of a Member State or of Syria,
I to zato što igra mora da napreduje, razumeš me?EurLex-2 EurLex-2
which sail under the flag of an EC Member State or of an ESA State;
Sredi ga, Mike!Eurlex2019 Eurlex2019
Major Rogers, you fired on an exchange sanctioned under the flag of truce.
Drago mi je upoznati vas, Mr WingfieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
which sail under the flag of a Member State of the European Union or of Côte d'Ivoire; and
Igramo igru po glasačimaEurlex2019 Eurlex2019
which sail under the flag of a Member State of the European Union or of an EFTA State;
Strastvena žena, zaljubljena u svog čovekaEurLex-2 EurLex-2
(b) sail under the flag of a Member State or of an ACP State;
Nemam ništa za dokazivati.Ne, dokazao si da možeš od puno napraviti maloEurLex-2 EurLex-2
(b) they sail under the flag of an OCTs or of a Member State;
Bila sam zabrinuta za tebe, jesi li dobro?EurLex-2 EurLex-2
(b) which sail under the flag of a Member State of the Community or of Algeria;
Ovo se jutro pretvorilo u ludnicu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
they sail under the flag of an OCTs or of a Member State;
Kad sam u maničnoj fazi samo gledam u njihEurLex-2 EurLex-2
Shot an unarmed man under the flag of truce?
Tu pretpostavku možeš provjeriti kad god želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
which sail under the flag of an EC Member State or of the Faeroes;
Trebaš da sakriješ sve što nije neophodnoEurLex-2 EurLex-2
which sail under the flag of a Member State of the European Union or of Andorra;
Mi nismo mala organizacija s dva čovjekaEurLex-2 EurLex-2
which sail under the flag of a Member State of the Community or of an EFTA State;
Nisam ovdje kako bih vas ozlijedioEurLex-2 EurLex-2
which sail under the flag of an EC Member State or an EFTA State;
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenEurLex-2 EurLex-2
Under the flag of Commander Adama, my father.
Tratite moje vrijeme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1723 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.