ventilation oor Kroaties

ventilation

naamwoord
en
The replacement of stale or noxious air with fresh.

Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties

ventilacija

naamwoord
Begin ventilation to take the pressure off the secondary pulmonary system.
Započni sa ventilacijom da dobijemo pritisak sekundarnog plućnog sistema.
apertium-hbs-eng

provjetravanje

The ventilation parameters must be measures periodically and recorded.
Potrebno je povremeno izmjeriti i zabilježiti parametre provjetravanja.
GlosbeWordalignmentRnD

pretresanje

Englesko-hrvatski-rjecnik

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Ventilacija · disanje · respiracija · sustav prozračivanja · ventilacijski sistem · ventilacijski sustav

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mechanical ventilation
mehanička ventilacija
ventil
ventil
ventilative
ventilacijski
ventilating
ventilirajući
ventilator
ventilator
ventilate
proventilirati · provjetravati · provjetriti · provjetrivati · prozračiti · prozračivati · ventilirati · vjetriti · zračiti
ventilation system
sustav prozračivanja · ventilacija · ventilacijski sistem · ventilacijski sustav
ventilated disc brake
samoventilirajuća kočnica
natural ventilation
Prirodna ventilacija

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stairway enclosures shall be ventilated and shall be served only by an independent fan and duct system which shall not serve any other spaces in the ventilation system.
Da nisu zalutali kod tebe?EuroParl2021 EuroParl2021
It was equipped with ventilation and electricity.
Imala sam probne ispite, ali moram pronaći način mome verbalnom pristupu.Mislila sam pitati dopuštenje za dolazak u školu u subotu. Da sjedim u praznoj učionici i samo odradim simulacijski ispitjw2019 jw2019
Type 2: ventilation systems coordinated with the heating system.
Puzanje, to voliš!Eurlex2019 Eurlex2019
Intern Parker learned about the ventilation tower.
Zadnji put kada si ovo radio...... ljudi su gubili dijelove tijela!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I could shimmy up through these ventilation ducts?
Vozio sam se po četvrti i pomislio...... zašto ne bi navratio i rekao bok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natural or forced ventilation with a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter).
Oprostite, upravo postavljamo stoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Order of the General Court of 15 November 2018 — Novenco Building & Industry v EUIPO — Novenco Ventilator (Beijing) (NOVENCO)
I " Povratak kući u mrtvačkoj vreći " je jebeni filmEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, Regulation 9 of Chapter II-2, part B, of the above mentioned Annex sets out comprehensive and detailed requirements concerning construction materials to be used for ventilation ducts within different parts of the passenger ship depending on its class.
Pim je mrtva, pa reci mi istinu Ploy!EurLex-2 EurLex-2
(16) ‘control factor (CTRL)’ means a correction factor for the SEC calculation depending on the type of control that is part of the ventilation unit, according to the description in Annex VIII Table 1;
Da, vrlo finaEurLex-2 EurLex-2
If there is a vertical ventilator shaft from below, it has to come out there, he said softly.
Šta je sa tom gore?Literature Literature
(d) taking holding capacity into account, have adequate ventilation and drainage for the species of animal accommodated;
Ljubomorna jeEurLex-2 EurLex-2
Manufacture of heating, ventilation and drying plant
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasEurlex2019 Eurlex2019
Air pumps and ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters, with a maximum horizontal side > 120 cm (excl. vacuum pumps, hand- or foot-operated air pumps and compressors)
Bože Lorens, zašto si udario majmuna?EurLex-2 EurLex-2
Powered Emergency ventilator
Vraški dobar govor ste održali jučer popodneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Show me a schematic of the ship's ventilation system.
Klub za starije građaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parts and fittings for ventilating apparatus
Daj mi malo para, HauardetmClass tmClass
ventilation control
Nema nijednog razgovjetnog signalaEuroParl2021 EuroParl2021
Wholesaling and retailing of the following goods: mortar rakes, grinding cups, specialised saws, electric handsaws, drilling bits, drill stands, auger machines, electric heating apparatus, air dehumifidiers, gas radiators, gas heaters, hot-air turbines, air dehumidifiers, heating units, electric heaters, oil heaters, ventilators, construction dryers, dust protection systems, concrete breakers, demolition hammers, power stations, oil flow dividers, hydraulic hammers, auger machines, slitters, pneumatic hammers
I knjige su im pune kaketmClass tmClass
The building shall permit plentiful natural ventilation and light to enter.
I jug je čisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And now they're flooding the ventilation system with that gas from the limo.
Imam paket za nekog DavidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation and repair in the field of air-conditioning technology, namely heating, refrigerating and ventilating apparatus, air-conditioning installations, heat accumulators, heat pumps, heat regenerators, heat exchangers, adsorption installations for the use thereof in the field of air conditioning, adsorption heat pumps and adsorption reservoirs for the storage of thermal and/or cold energy
Što ćeš napraviti ako ga nađeš?tmClass tmClass
The objective lens of the periscope is concealed in a roof ventilator.
Zašto ne odeš bez mene?Literature Literature
.4 Ventilation systems for passenger ships carrying more than 36 passengers
Zglobovi me bole, muka mi je u želucuEuroParl2021 EuroParl2021
‘demand controlled ventilation (DCV)’ means a ventilation unit that uses demand control;
Ja sam šifraEuroParl2021 EuroParl2021
Now shut down the ventilation
Parcherov iracopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.