wage indexing oor Kroaties
wage indexing
Vertalings in die woordeboek Engels - Kroaties
indeksiranje plaća
Belgium has traditionally relied on wage indexation to maintain purchasing power.
Belgija se tradicionalno oslanja na indeksiranje plaća za održavanje kupovne moći.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belgium has traditionally relied on wage indexation to maintain purchasing power.
Dobro.- I odmah se vrati. ObećavamEurLex-2 EurLex-2
This inflation was transmitted to wage growth through the general practice of automatic wage indexation.
Sve to liči na jednu veliku noćnu moruEurLex-2 EurLex-2
Wages Index
Bio si kod liječnika?EurLex-2 EurLex-2
Wage indexation has been (temporarily) suspended or amended in a few Member States (CY, ES, LU).
Pa, nisam ti donio srećuEurLex-2 EurLex-2
Member States addressed wage-setting mechanisms, including wage indexation, and collective bargaining processes.
Neka su svi upozoreni, neka je jasna slika...... ovako će proći svaki, sa Rogom od bika!EurLex-2 EurLex-2
In such regard, finding a structural solution to the temporary modulation of the automatic wage indexation constitutes a challenge.
I zna kako kazniti arogantne grješnike kao što si tiEurLex-2 EurLex-2
Wage moderation measures have been imposed, including limits on real wage increases and the suspension of wage indexation schemes.
Da se obogatim, sinkoEurLex-2 EurLex-2
The modulation of the wage indexation mechanism adopted by the government in 2012 will be terminated by the end of 2014.
Moj suprug troši više no što zarađujeEurLex-2 EurLex-2
The modulation of the wage indexation mechanism adopted by the Government in 2012 will be terminated by the end of 2014.
Zakompliciraj je.Neka bude neprecizna i opisnaEurLex-2 EurLex-2
Discretionary increases to the minimum wage have been limited in order to preserve competitiveness, leaving the wage indexation formula to play.
Da, zanimljivoEurLex-2 EurLex-2
Cyprus shall ensure that the suspension of wage indexation in the wider public sector remains in place until the end of the programme.
A i meni si jako važnaEurLex-2 EurLex-2
Cyprus shall ensure that the suspension of wage indexation in the wider public sector remains in place until the end of the programme.
I jednom zauvjek pobrini se za HoodaEurLex-2 EurLex-2
Economy-wide automatic wage indexation plays a role in limiting wage variation across sectors and may prevent labour productivity differentials from being taken into account.
Francuski ključ?EurLex-2 EurLex-2
While different avenues could be explored, it is important that wages are more closely tied to productivity by means of a reform of the wage indexation system, allowing for sectoral differentiation.
KoIiko će proći dok vas ne pronađu?EurLex-2 EurLex-2
To ensure alignment between wage and productivity developments, the Belgian government temporarily suspended automatic wage indexation until 2016, while in Cyprus the suspension of wage indexation was extended to 2016 also for the private sector.
Web kamera još nije proradila?EurLex-2 EurLex-2
Because of the minimum wage indexation mechanism, there are feedback loops between increases in average wages and changes in the minimum wage, which delay the necessary wage adjustment in response to a weak economic situation.
godina davao sam Sugar Ray Robinsonu svoju moć, magijuEurLex-2 EurLex-2
The former includes the implementation of the Action Plan for Jobs and a reform of the education and training programmes in Ireland, and a suspension of the wage indexation in the private sector until 2014 in Cyprus.
Da ne spominjem koliki su policajci poginuliEurLex-2 EurLex-2
The Commission also noted, in recital 108 of the contested decision, that, according to the Danish authorities, the compensation granted to TV2 was determined through price and wage indexing of TV2’s budget and accounts, and through economic analyses.
Neka netko zove hitnu!EurLex-2 EurLex-2
Cyprus has also reformed its wage indexation system in the public sector, pursued also by the private sector, and reformed the social welfare to enhance the protection of vulnerable groups and ensure appropriate balance between welfare benefits and incentives to take up work.
Sjećam li se?EurLex-2 EurLex-2
Index wages per employee
Moram vratiti novac.Mogu li te moliti da ne digneš uzbunu do tad?EurLex-2 EurLex-2
Indeed, the Danish authorities stated that the compensation was determined on the basis of price and wage indexing of TV2’s budgets and accounts and on the basis of the economic analyses, which only assessed the income side and did not deal with the period covered by the media agreement concluded on 16 September 1993.
Jebes osiguranjeEurLex-2 EurLex-2
Equal pay for equal work, or work of equal value, and pay-transparency should be ensured, including by establishing a wage equity index comparing men and women.
Mickey i Danny nisu stavili predmet na prodaju, vi stenot-set not-set
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.