Cinema of Hungary oor Hongaars
Cinema of Hungary
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Magyar filmművészet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eger, Hungary The Uránia Cinema of Eger - Eger, Hungary
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, it is the only purpose built cinema of the period in Hungary still in operation.
És mit mondott?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary Entrance of the Urania Cinema hall on the first floor - Budapest, Hungary
De itt van Malbert király isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Map of Hungary theatres, cinemas, concert halls
Általános előírásokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Slovakian Cultural Center, Uránia National Cinema, Jewish Museum and Archives of Hungary.
Egy kicsit kisebb, mint gondoltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary The entrance hall of the Corvin Movie Theater multiplex cinema - Budapest, Hungary
Látod azt a pasast ott?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary The video store and the tables of the cafe in the lobby of the Corvin Cinema - Budapest, Hungary
Egyszóval a Lisszaboni Egyezmény céljai nem elérhetőek akkor, ha nem jutnak érvényre a nagyvárosi területeken, mivel azok szerepe igen jelentős EurópábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The distributors of large American and German film companies got hold of the network of cinemas in Hungary, thus Hungarian film did not get through to its audience as a step-child in its own homeland.
Amit az előbb mondtál, az megcáfolhatóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The promotion of events of the 1st European Art Cinema Day in Hungary are supported by CICAE and the Ministry of Human Capacities and coordinated by the Art Cinema Association.
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatálybaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film Adaptation of Nicholls\' Bestseller in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
Ahogy a mama mondja:" Jobb félni, mint megijedni. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film Adaptation of Haruki Murakami\'s Novel in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
Ha bizonyítani tudjuk, hogy több személyisége van, szinte biztos hogy ártatlannak mondjákParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film Adaptation of Stieg Larsson\'s Bestseller in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
Azt akarom, hogy ezeket mind osztogasd szét az esti bulin-- mind az utolsó száligParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary Old relief, as well as the memorial plaques of the Hungarian Revolution of 1956 on the wall of the Corvin Cinema - Budapest, Hungary
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary The entrance of the presigious Corvin Cinema, also known as Corvin Budapest Film Palace - Budapest, Hungary
VASÚTI FUVAROZÁSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The selection covering the period between 1896 and the 1980es begins with recalling the first appearance of the cinema or cinematography in Hungary.
Szerinted erre van szükségem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary The terrace of the "Cserpes Tejivó" fastfood restaurant at the Corvin Cinema - Budapest, Hungary
Jackpot!Boomer, az az aszteroida előttünk, tele van Tyliummal!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Academy Award Nominee Film in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary
Nos, most hogy felkeltél, Isten hozott itthon.Mennem kellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precious finally in Hungarian cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regular newsreel production supported by the government started in 1924 and there was continuous newsreel production until 1989. During the 20s, the number of cinemas in Hungary grew and the film business was prosperous. American films did not take over completely - every European filmmaking country was represented in the film programmes of the decade.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The agreement will see DCI-compliant projection systems rolled out in 170 of Palace Cinema’s screens in the Czech Republic, Slovakia and Hungary from the second half of 2009.
El kell mondanom, hogy első ránézésre jónak tűnik.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Building of the Urania National Film Theatre (a cinema) and the Academy of Drama and Film in Budapest (a university) - Budapest, Hungary
Neked biztosan nemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Second Sherlock Holmes Movie in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
Őrmester, ezek a körletek nincsenek előkészítve ellenőrzésreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camera model: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Hungary "Guy from Pest", life-size bronze statue of a young armed revolutionary, memorial of the Hungarian Revolution of 1956 at the Corvin Cinema - Budapest, Hungary
Az e mellékletben megnevezett termékek lehetnek újak és használtak isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stephenie Meyer: New Moon Movie Success in Hungarian Cinemas - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
Caprica- n mindenki meghaltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jo Nesbo\'s Jackpot in Cinemas Tomorrow - HungaroPress Ltd. - The distributor of foreign press in Hungary Foreign pressHungarian pressBooksPartworks3D bookmarks Webshop
A vizsgálatot valamennyi fejformájú próbatesten három különböző ütközési helyen kell elvégezniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.