cinema screen oor Hongaars

cinema screen

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

mozivászon

naamwoord

voorbeelde

Cultural activities, including musical performances, cinema screenings, dramatic performances and readings
Kulturális tevékenységek, ezek között zenés előadások, filmbemutatók, színdarab bemutatók és könyv-felolvasás

None of the aforesaid goods being for use in or as commercial cinema screens
A fenti áruk egyike sem kereskedelmi mozivásznakhoz vagy ezek formájában használatos

Broadcasting services relating to the transmission of television and radio programmes, movies and cinema screenings
Televíziós- és rádióműsorok, mozifilmek és mozifilm-vetítések átvitelével kapcsolatos műsorszórási szolgáltatások

Project screens and cinema screens, in particular inflatable or with inflatable components
Kivetítő és mozivásznak, különösen felfújhatóak vagy felfújható részelemekkel

-Output || Network of cinemas screening majority of European films [output: number of cinema networks] || 13.893 || 7 || 97.2 ||
- Teljesítés || Az európai filmek többségét bemutató filmszínházak hálózata (teljesítés: filmszínházhálózatok száma) || 13,893 || 7 || 97,2 ||

Transmission of radio and television programmes, cinema screenings and movies
Rádió- és televízióműsorok, mozifilm-vetítések és mozifilmek átvitele

This is not just zombies and corpses walking across cinema screens.
Ezek nem egyszerű zombik, élőhalottak, mint a moziban.

Cinema screens, video recordings
Mozivásznak, videofelvételek

European films account for 57% of admissions to Europa Cinema screenings, against a European average of 27.7%.
Európai filmeket az Europa Cinema vetítésein a látogatók 57%-a tekint meg; a megfelelő európai átlag mindössze 27,5%.

Cinema screenings of pre-recorded and live sporting events and entertainment events
Előre rögzített és élő sportesemények és szórakoztató rendezvények mozis vetítése

Support for the networking of cinemas screening European films
Európai filmeket bemutató filmszínházi hálózat támogatása

Renting of films, phonographic recordings, equipment for cinema screenings and accessories
Filmek, hangfelvételek, mozivetítő berendezések és tartozékok kölcsönzése

It includes representations of plays or operas, exhibitions of tangible works of art or cinema screenings.
Ilyenek a színdarabok vagy operák előadásai, a képzőművészeti alkotások kiállításai vagy akár a filmvetítések.

Cinematographic apparatus, in particular 3D film projectors, film projector lenses, cinema screens
Mozgóképes készülékek, nevezetesen háromdimenziós (3D) filmvetítő készülékek, mozifilmvetítő készülékhez való lencsék, mozifilmvetítő vásznak

Cinema screens, video screens, cinematographic film, digital versatile discs
Moziképernyők, videoképernyők, mozifilmek, digitális sokoldalú lemezek

Support for the networking of cinemas screening European films
Támogatás európai filmeket vetítő mozik hálózatának kiépítésére

My fifty minutes in front of the cinema screen with Hae-Joo were an xercise in happiness.
Az az ötven perc Hae-Dzsuval a mozivászon előtt maradéktalan boldogságban telt.

We may watch on a cinema screen a slow-motion picture of a horse leaping over a hurdle.
(Pl. egy lassított filmfelvételen megfigyelhetjük, hogy egy versenyló hogyan ugrik át egy akadályon.

Providing access to downloadable videos, movies, cinema screenings, data files and music
Letölthető videók, mozifilmek, mozifilm-vetítések, adatfájlok és zene elérésének biztosítása

Support for the networking of cinemas screening European films — ‘Cinema network’
Európai filmeket bemutató filmszínházi hálózat támogatása – „Filmszínházi hálózat”

Cinema screenings (screenings in movie theatres) and theatre performances
Előadások mozikban [előadások filmszínházakban] és színházakban

Rental of video recordings and sound recordings, cinema screens, films, texts, images, logos, ring tones
Videoanyagok és hanganyagok, vetítővásznak, filmek, szövegek, képek, logók, csengőhangok

These subheadings do not cover glass-microspheres for coating cinema screens, electronic display panels, etc. (subheading 7018 20 00 ).
Nem tartoznak ezen alszámok alá a mozivásznak, elektronikus képernyő panelek stb. borítására használt üveg mikrogömbök (7018 20 00 alszám).