EEA joint institution oor Hongaars
EEA joint institution
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
EGT-intézmény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Institutional framework: Two different models of economic integration without accession The EEA Agreement establishes joint institutions made up of representatives from the contracting parties that manage the agreement.
Visszavonták a hozzáféréseimetnot-set not-set
to promote common training and other concrete measures for the consolidation of an esprit de corps among EEAS staff with various diplomatic, cultural and institutional backgrounds, and to consider joint training initiatives for EEAS staff and national diplomats, as part of their continuous professional development;
Belső átmérő: mmEurLex-2 EurLex-2
The Commission will develop close cooperation and synergies and also promote the relevant standards set out in this Anti-Fraud Strategy within EU institutions, including the EEAS, offices, agencies and bodies, including joint undertakings .
Nem tudom elérni!EurLex-2 EurLex-2
(Directive 94/19/EC — Directive 2000/12/EC — Directive 2006/48/EC — Admissibility — National legislation adopting provisions of EEA law to regulate purely internal situations — Notion of deposit — Interbank loans — Mutual recognition of an authorisation for the taking up and pursuit of the business of credit institutions — Applicability of decisions of the EEA Joint Committee)
A készítményhez kapcsolódó további kérdéseivel forduljon a forgalomba hozatali engedély jogosultjának helyi képviseletéhezEurLex-2 EurLex-2
EFTA funding centrally managed by the institutions, agencies, joint undertakings or other bodies of the EEA that is not directly or indirectly under the control of the EFTA States does not constitute State aid.
FELKÉRI a Bizottságot, hogy # vége előtt javasoljon nyomonkövetési mutatókat és értékelési kritériumokat az EKT #-as jövőképének megvalósítása terén elért eredmények méréséhezEurLex-2 EurLex-2
The EEA Joint Committee is an institution of the European Economic Area (EEA).
Azért jöttem, hogy elhívjalak a buliraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas Council Directive #/EEC of # April # on the supervision of credit institutions on a consolidated basis which was inserted as point # by Decision of the EEA Joint Committee No # of # March #) is also to be listed as an amending act to Council Directive #/EEC
Titokban kell ezt tartanunkeurlex eurlex
Institutions, undertakings, organizations and nationals of Norway should therefore be entitled to participate in activities which start before the entry into force of this EEA Joint Committee Decision.
De miután neveket karcoltunk a falba, sokkal gyorsabb a folyamateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In that regard, by adopting the draft of Decision No 59/2004 of the EEA Joint Committee amending Annex II to the EEA Agreement by introducing a derogation from Article 30 of Directive 67/548, in favour of Norway, as regards acrylamide, the Council cannot be regarded as the institution which granted that derogation but merely as one of the participants in the Joint Committee’s decision.
Ügyszám COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special ProductsEurLex-2 EurLex-2
This report includes data for 55 different entities: a) 10 European institutions (including the European External Action Service (EEAS), in operation since 1 January 2011); and b) 45 agencies or Joint Undertakings as defined in Article 1(a) of the Staff Regulations.
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The draft Decision of the EEA Joint Committee, annexed to the proposed Council Decision, aims to modify Protocol 31 with the objective of having the Contracting Parties encourage appropriate cooperation between the competent organizations, institutions and other bodies in their respective territories so as to provide for the participation of stakeholders from EEA EFTA States in the SESAR project, including activities of the SESAR Joint Undertaking as set up in Council Regulation (EC) No 219/2007 of 27 February 2007.
ez az irányadó ár olyan központi tényező, amelyre további intervenciós intézkedések sora épülEurLex-2 EurLex-2
Whereas Council Directive 92/30/EEC of 6 April 1992 on the supervision of credit institutions on a consolidated basis(4) which was inserted as point 20 by Decision of the EEA Joint Committee No 7/94 of 21 March 1994(5) is also to be listed as an amending act to Council Directive 89/647/EEC,
Amikor ideér, elzavaromEurLex-2 EurLex-2
regular in-depth monitoring of the implementation of human rights clauses in trade and association agreements, in particular through the publication of regular joint reports from the Commission and the EEAS to Parliament on partner countries’ respect for human rights and through the establishment of an inter-institutional committee,
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Initiative ’ s organisational structure, although slightly changed since the last audit, remains complex because it relies on an extensive network of both EU bodies ( the European External Action Service “ EEAS ”, DG DEVCO, the Joint Research Centre “ JRC ” ), non-EU actors ( the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute “ UNICRI ”, the Governance Team, regional secretariats, national teams ), CBRN experts, civilian and military stakeholders and other international organisations ( see Figure 1 ).
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásairaelitreca-2022 elitreca-2022
in the same vein, to further develop the practice of joint technical and logistical services between institutions, with a view to achieving economies of scale and improved efficiency; as a first step, to put under a ‘single joint structure’ the various logistical services of the Commission and EEAS for early warning, risk assessment and security tasks covering events outside of the Union, in which these services have to cooperate;
A Tanács által elhatározott, valamint az Ausztria által meghatározott legnagyobb megengedett határértékeknek, mint COP-értékeknek az összehasonlítása bizonyítja a harmonizálás terén végrehajtott erőfeszítéseketEurLex-2 EurLex-2
The costs incurred for their participation in such activities, the implementation of which starts after 11 April 2017, should be considered eligible under the same conditions as those applicable to costs incurred by institutions, undertakings, organizations and nationals of the EU Member States, provided that the attached decision of the EEA Joint Committee has entered into force before the end of the preparatory action concerned.
Boldog karácsonyt!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The costs incurred for their participation to such activities, the implementation of which starts after 11 April 2017, should be considered eligible under the same conditions as those applicable to costs incurred by institutions, undertakings, organizations and nationals of the EU Member States provided that the attached decision of the EEA Joint Committee enters into force before the end of the preparatory action concerned.
A lamantin a kihalás szélén álleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Various data and information providers - within the Commission DG Eurostat, the Joint Research Centre (DG JRC) and the Directorate-General for Research (DG RTD), as well as the European Environment Agency (EEA), the Intelligent Energy Executive Agency, national institutes, universities and commercial sources – are involved in analysing resource use.
Eszter beszélni kíván gazdájávalEurLex-2 EurLex-2
The agreement created several joint EEA bodies which largely mirror EU institutions:
És, mennyire tudjuk leszűkíteni?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.