I long for
alig várom · alig várom, hogy · vágyom
I long oor Hongaars
I long
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vágyom
en
I desire, I want, I yearn (for smg/smby)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“How I long for the safety of the Academy again!”
A Bizottság felhatalmazást kap arra, hogy a Közösség nevében jóváhagyja a megállapodás mellékleteinek azon módosításait, amelyek biztosítják, hogy azok a #/#/EK irányelv #. cikke a) pontjában hivatkozott bejelentés szerinti illetékes hatóságra vonatkozó adatoknak, valamint az irányelv mellékletében foglalt adatoknak megfeleljenekLiterature Literature
How I long to see your sister again, Mr. Darcy!
Volt egy társaopensubtitles2 opensubtitles2
I long for the day I see a smile.
Beszéltem Tinával és Lucy ott maradhat éjszakáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ike, I long to feel your arms around me? "
Decentralizált igazgatás esetében a nemzeti IPA-koordinátor az #. cikknek megfelelően létrehozza az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelemre az ágazati támogatásfelügyeleti bizottságot, a továbbiakban: ÁTIF bizottságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Oh, sisters, I longed to throw myself and my whole clan into the cause!
Talán már most is későhunglish hunglish
I long to see le wisdom de Solomon up close.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I long ago made over the castle to my lad.
Ugyan már!Serena szeret tégedhunglish hunglish
God knows how much I longed to tell him my name.
Az apád meg lett volna botránkozva az előléptetési hiányod miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I longed again for the stillness outside, that perfect quiet to which I'd become so completely accustomed.
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésétLiterature Literature
I could tell you how long I will long for your touch
Nem akarok a SheBar- ba menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I longed to corroborate Tessa's stories.
Ez üres.- Hogy érted, hogy üres?hunglish hunglish
I long for my mother, my sisters, everyone
Az egész csapatát megölethetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I long to experience the terror that you'd felt.
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was with soldiers I longed for poets, and when with poets I longed for soldiers.
Inkább csalódottLiterature Literature
I long only for the convent.
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I long for company.
Tele vagyunktatoeba tatoeba
Like I long hid the truth from you, hide your aims from her.
Őrömmel értesültünk, hogy elnyerte a Wainwright- érmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anju, how I long for you. "
Az iraki hadsereg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I long to throw open all those gates... and race down the road and never stop.
Szóval megkeres minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I long for it and fear it at the same time
Remekül játszott, uramopensubtitles2 opensubtitles2
The love for which I long, it does not exist apparently.
Az Unió az Uniót a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülésének térségeként tartja fenn és fejleszti továbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I long for that, too.
Aztán a vírus mutálódott, erősebb lett, okosabb.Átkozott riggumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How I long to see Lois in the resurrection!—John 5:28, 29.
A támogatás valószínűsíthetően a kedvezményezett helyzetét erősítené versenytársai kárára, melyek nem kapnak állami támogatásokatjw2019 jw2019
Oh, how I long, how I suffer!
A #. cikk bekezdésében az utolsó albekezdés helyébe a következő rendelkezés léphunglish hunglish
I longed to embrace her and kiss her one last time.
A járműnek a fenti #.#. szakaszban meghatározott mérési helyzetben kell lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44579 sinne gevind in 402 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.