Optima oor Hongaars

Optima

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Optima

The ‘Optima’ fare is symbolised by a graphical representation of a seat, a suitcase and a clock.
Az „Optima” díjszabást egy ülőhely, egy bőrönd, valamint egy óralap ábrás megjelölése szimbolizálja.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

optima

naamwoord
en
Plural form of optimum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Travelling at the lowest price, as is possible under the ‘Basic’ fare, involves doing without a certain number of services which are included in the higher ‘Optima’ and ‘Excellence’ fares.
És a kerítés?EurLex-2 EurLex-2
According to media estimates, the company which manages the foundations’ property, worth 68 billion — Optima Befektetési Zrt. — has paid twice to five times the going rate for certain buildings.
minél korábban meg kell kezdeni a szoftveres munkálatokat a maximális hozzáférhetőség érdekében, valamint a hardveres munkálatokat annak érdekében, hogy azok is optimálisan kihasználhassák a gépek lehetőségeit, akik (már) nem értenek hozzánot-set not-set
Action brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 30 March 2004 (Case R 714/2002-2) concerning the opposition proceedings between Madaus AG and Optima Healthcare Ltd
Csak lassan, mohó hódolóEurLex-2 EurLex-2
Judgment of the General Court of 20 November 2017 — Cotécnica v EUIPO — Visán Industrias Zootécnicas (cotecnica OPTIMA)
Szóról szóra az idézet volteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rabbits: Optima dimensions for raised areas for enclosures having the dimensions indicated in Table B
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekioj4 oj4
In markets outside South Korea, the original version of the car bore the Asüna GT, Asüna SE, Daewoo 1.5i, Daewoo Fantasy, Daewoo Pointer, Daewoo Racer, Passport Optima and Pontiac LeMans names.
Na tessék, helyben vagyunkWikiMatrix WikiMatrix
Subject: Penalties against Polish lorry drivers working for AC Optima at the Greek-Italian frontier
Ez maga szerint nem furcsa?EurLex-2 EurLex-2
Table 2.4. Rabbits: Optima dimensions for raised areas for enclosures having the dimensions indicated in Table 2.1.
E rovat első három sorát a fuvarozónak kell kitöltenie, amennyiben az adott árutovábbítási művelet során az árukat az egyik szállítóeszközről átrakodják egy másikra, vagy egyik szállítótartályból/konténerből a másikbaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Penalties against Polish lorry drivers working for AC Optima at the Greek-Italian frontier
Azok az árucikkek, melyeket a mentességet élvező szervezetek a #. cikkben előírtaktól eltérő célokra használnak, a vonatkozó importvámokra kötelezettek az abban az időpontban alkalmazható vámtétellel, amikor azokat eltérő használatba vették, az árucikkek típusa és az illetékes hatóságok által megállapított vagy elfogadott vámérték alapjánEurLex-2 EurLex-2
Rabbits: Optima dimensions for raised areas for enclosures having the dimensions indicated in Table B.1.
Menj vissza a szobádba.Majd érted megyekEurLex-2 EurLex-2
American Express, for example, also offers the Optima card, which has interest charges and is similar to a bank card.
Igen, Theodore, szüksége van rádjw2019 jw2019
Other party to the proceedings before the Board of Appeal: Optima Naturals Srl (Gallarate, Italy)
Amennyiben az árukat a rendeltetési vámhivatalban az indító vámhivatal által megállapított határidő lejárta után mutatják be, és amennyiben a határidő betartásának elmulasztása olyan körülmények miatt történik, amelyeket kielégítően megindokolnak a rendeltetési vámhivatal számára, és amelyek nem tulajdoníthatók a fuvarozónak vagy a főkötelezettnek, az előírt határidőt betartottnak kell tekinteniEurlex2019 Eurlex2019
The Optima and Excellence fares include one checked-in case of up to 23 kg per passenger at no extra cost.
Hú, bébi, te tudod, mire bukomEurLex-2 EurLex-2
Case T-465/16: Judgment of the General Court of 20 November 2017 — Cotécnica v EUIPO — Visán Industrias Zootécnicas (cotecnica OPTIMA) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for EU figurative mark cotecnica OPTIMA — Earlier EU figurative mark visán Optima PREMIUM PETFOOD — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 [now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001])
Elnézést, de előadná a hágcsót?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 On 19 May 2000 Optima Healthcare Ltd filed an application for a Community trade mark with the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM), pursuant to Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community Trade Mark (OJ 1994 L 11, p. 1), as amended.
A mintában szereplő vállalatokEurLex-2 EurLex-2
Case C-73/18 P: Appeal brought on 2 February 2018 by Cotécnica, S.C.C.L. against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 20 November 2017 in Case T-465/16, Cotécnica v EUIPO — Visán Industrias Zootécnicas (Cotecnica OPTIMA)
Jason szeret tégedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appeal brought on 2 February 2018 by Cotécnica, S.C.C.L. against the judgment of the General Court (First Chamber) delivered on 20 November 2017 in Case T-465/16, Cotécnica v EUIPO — Visán Industrias Zootécnicas (Cotecnica OPTIMA)
Ha minden rendben van, azt mondták, hogy nemsokára hazamehetünkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rabbits: Optima dimensions for raised areas for enclosures having the dimensions indicated in Table
Egy kicsit még mindig laposan jönnekoj4 oj4
When a customer selects a given flight in the booking procedure accessible through the website, three types of fares are shown in the centre of the page: ‘Basic’, ‘Optima’ and ‘Excellence’.
De az igaz szerelme Carol Martinez volt, a Pokol Konyhájának félvérjeEurLex-2 EurLex-2
To allow proper use of the raised area and of the enclosure as a whole the dimensions given above for the raised area size and height are optima, with very close minima and maxima (within # % of optimum size
Fegyverek százait szegezték rám!oj4 oj4
In addition to the advantages of the ‘Optima’ fare, it allows for hand baggage of up to 14 kilogrammes and a seat in the first row of the aircraft.
Az elmúlt # év kiadásaiEurLex-2 EurLex-2
With a diameter between 0.7-1.5 μm, this organism thrives at a pH and temperature optima of 3.0 and 80 °C, respectively.
Tessék, ülj le!WikiMatrix WikiMatrix
Case T-261/19: Action brought on 18 April 2019 — Stada Arzneimittel v EUIPO — Optima Naturals (OptiMar)
Az említett termékek dömpingjére és az abból eredő súlyos károkra a panaszban felhozott prima facie bizonyítékokat a Bizottság elegendőnek ítélte vizsgálat megindításának indoklásáhozEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.