optical signal oor Hongaars

optical signal

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fényjelzés

naamwoord

light or visual signal (on a device or machine)

voorbeelde

It shall be clearly distinguishable from any other acoustic and optical signals in the room to be protected.
Egyértelműen megkülönböztethetőnek kell lennie minden más hang- és fényjelzéstől az ellenőrzött helyiségben.

Photographic, cinematographic, optical, signalling, checking (supervision) and teaching apparatus and instruments, electronic devices containing SIM cards
Fényképészeti, filmfelvevő, optikai, jelző, ellenőrző (felügyeleti) és oktató berendezések és felszerelések, SIM-kártyákat tartalmazó elektronikus eszközök

— multiple targets including signal information without optical signals
— több cél, beleértve az optikai jelek nélküli jelinformációt,

Cables and wires, all for electrical telecommunications or optical signal transmission or aerials
Kábelek és vezetékek, valamennyi elektromos távközléshez vagy optikai jelközvetítéshez vagy antennákhoz

Scientific, nautical, surveying, photographic, optical, signalling, supervision, controlling, electrical and electronic apparatus and instruments
Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, optikai, jelző-, ellenőrző-, felügyeleti, vezérlő-, elektromos és elektronikus berendezések és felszerelések

Optical Signal to Noise ratio equal to or exceeding 103.
Az optikai jel-zaj viszony legalább 103.

Photographic, cinematographic, optical, signalling, life-saving and teaching apparatus and instruments
Fényképészeti, filmfelvevő, optikai, jelző-, életmentő és oktatóberendezések és eszközök

Electric, optical and electro-optical signal transmitters
Elektromos, optikai és elektrooptikai jeladók

Scientific, photographic, cinematographic, optical, signalling, checking (supervision) apparatus and instruments
Tudományos célra szolgáló, fényképészeti, mozgóképi, optikai, jelző, ellenőrző (felügyeleti) berendezések és eszközök

Multiple targets including signal information without optical signals
Több megadott cél, ide számítva az optikai jelzések nélküli jelzési információkat is

Electronic equipment, scientific, photographic, cinematographic, optical, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments
Elektronikus készülékek, tudományos, fényépészeti, mozgóképi, optikai, jelző, ellenőrző, segély és oktató készülékek és eszközök

They shall be clearly distinct from all other acoustic and optical signals in the room to be protected.
Az ellenőrzött helyiség más hang- és fényjelzéseitől egyértelműen megkülönböztethetőnek kell lenniük.

Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, signalling, monitoring apparatus and instruments
Tudományos, tengerészeti, földmérő, fényképészeti, filmfelvevő, optikai, jelző, megfigyelő berendezések és felszerelések

If the open and/or unlocked position is indicated, a red optical signal shall be used.
Ha a távjelző berendezés a nyitott, illetve nem reteszelt helyzetet is jelzi, erre vörös optikai jelet kell alkalmazni.

Duration of the optical signal
A fényjelzés időtartama

Acoustic and optical signalling devices and signalling panels
Hang- és fényjelző berendezések és jelzőtáblák

Electric installation material, namely relays, fuses, cables for electric, electronic and optical signals, cable couplings and electric switches
Elektromos szerelési anyagok, azaz relék, biztosítékok, vezetékek elektromos, elektronikus és optikai jelekhez, kábelcsatlakozók és elektromos kapcsolók

— Multiple targets including signal information without optical signals
— Több megadott cél, ide számítva az optikai jelzések nélküli jelzési információkat is