Rid of Me oor Hongaars
Rid of Me
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Rid of Me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After tomorrow, there'll be no getting rid of me.
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this your way of getting rid of me?
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna get rid of me, do you?
Szájról olvasokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this some sort of elaborate attempt to get rid of me?
Most úgy beszélsz mint egy bíborosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thought I was still unconscious and were arguing about getting rid of me.
Majd nem kell annyi új kendőt vennedLiterature Literature
"I think they are getting rid of me," he said.
Hogy ne lennehunglish hunglish
Are you trying to get rid of me?
Az akihez elvittük Marát fogszabályzót csináltatni?opensubtitles2 opensubtitles2
She's already twisting Dad's arm to try and get rid of me.
Két éve még egy fegyvert sem süthetek elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you had to do to get rid of me was tell the truth.
Mitől lett barna?Literature Literature
“You do not get rid of me that easily!
Freebo barátnőjeLiterature Literature
Not quite so easy to get rid of me though, is it?
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you can get rid of me with your money?
Három az egyben fogadok, hogy Amirev éjfélre lógni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't get rid of me.
A főtitkárhelyettes felhatalmazást kap ezen hatásköröknek az igazgatási főigazgatóra való ruházásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't get rid of me without a fight.
A pokolba isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might as well get rid of me next, right?
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having five boys already, my Father was expected by some to get rid of me immediately.
Legyek kicsit pap, kicsit bérgyilkos?hunglish hunglish
You're not trying to get rid of me, are you?
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getting rid of me will only make ranee's security problems worse.
zenei felvétel; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you won't get rid of me that easily.
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've got to be trying to get rid of me.
De előbb bemutatkozom Bode MillernekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you want to get rid of me?
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can' t get rid of me
Egy modell # évesen már őskövületnek számít, de én színésznő vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
You'll be rid of me, as soon as I find the Joker.
És ha nem választják meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They think they can just get rid of me?
Termelési tervOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, you're not getting rid of me so easy.
Mit szólsz a ruhához?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1515 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.