see you soon
viszlát · viszontlátásra
See you soon! oor Hongaars
See you soon!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hamarosan találkozunk!
and I say, " See you soon, Macaroon. "
mire én azt mondom " Hamarosan találkozunk, Makarón. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
see you soon!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
viszlát!
Never " goodbye " but " I will see you soon ".
Soha " viszlát " hanem " hamarosan találkozunk ".
viszontlátásra!
Thank you, see you soon.
Köszönöm, a mielőbbi viszontlátásra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See you soon, Miss Prescott.
Nagyon szépen köszönöm a mai napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to see you soon.
Bebizonyítom, hogy Délen az igazságszolgáltatás pártatlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s okay. I' il see you soon. sorry, we' ve gotta get him started
Nem okozok magamnak sérülést, csak mert tetszik a srácoknakopensubtitles2 opensubtitles2
Well, I will be seeing you soon.
Mivel a #. EFA #-ban, a #. EFA pedig #-ban lezárult, az éves beszámoló ezen EFA-k esetében már nem tartalmaz végrehajtási táblázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'll see you soon.
Kivisszük, és ott nyitjuk kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
felhívja a Bizottságot, hogy a szabályok átdolgozása révén erősítse a nem élelmiszercélú növényi kultúrák támogatását, azzal a feltétellel, hogy e támogatás megfelel a fenntartható fejlődés feltételeinek és az EU teljes területén ösztönzi a többfunkciós mezőgazdaságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon, then.
Nem szükséges, hogy ezen anyagok kielégítő megmunkáláson vagy feldolgozáson menjenek keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you soon.
Ez az egyetlen ki és bejárat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
Semmi esetre sem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
Akkor Courtney is tudhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I'll see you soon?
És te?- Én azt hiszem, igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
ha olyan tüneteket tapasztal, mint a testszerte előforduló viszketés, az arc és/vagy a nyelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon, Dad.
A LuthorCorp fizette a temetéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you soon, and don't forget to feed Ace.
Ez egy ló, te idiótaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love you so much and I'm gonna see you soon, okay?
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
Elnézést, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm--I'll see you soon.
Szervusz, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'll see you soon.
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I'll see you soon.
A nappali menetfény automata bekapcsolóját szerszám használata nélkül is működésbe lehet hozni és üzemen kívül lehet helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you soon
Soha nem láttam egy gyermeket magunk mellett, soha, valahányszor a jövőben utaztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you soon, okay?
Ezek a modelljeimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you soon.
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3083 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.