To Do oor Hongaars
To Do
en
A task on a To Do list in a Works project.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
teendő
en
A task on a To Do list in a Works project.
It's unlikely Tom will know what to do.
Nem valószínű, hogy Tom tudni fogja, mit a teendő.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
to do
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
becsap
All they want to do slam the door and leave.
Minden, amit tenni akarnak, csak becsapni az ajtót és elmenni.
cselekedni
cselekszik
The right thing to do is always the hardest thing to do, and you're doing the right thing.
Jót cselekedni mindig a legnehezebb dolog, és te jót cselekszel.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
csinál · csinálni · elintézni · elkészít · elvégez · készít · megcsinál · megfelel · megtesz · rendbe tesz · részed · teendő · tenni · tesz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Why don't you go to Africa, be with your husband and quit telling me what to do?
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to do this.
És amikor egy ilyen sérült dimenziórendszerbenélünk,...... vajon hogy is lehetne megkülönböztetni...... a képzeletet a valóságtól?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's normal for a resident to do it.
Tegyen úgy, mint ha nem lennék az!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about all the things you and June wanted to do together, huh?
Ezt még bizonyítaniuk kellopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know what to do.
E rovat első három sorát a fuvarozónak kell kitöltenie, amennyiben az adott árutovábbítási művelet során az árukat az egyik szállítóeszközről átrakodják egy másikra, vagy egyik szállítótartályból/konténerből a másikbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Page always did whatever she set out to do.
Ha ennek híre megy, akkor...... # km- en belül minden kábszeres és tökfej ekörül a ház körül fog szimatolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not supposed to do this, but...
Igazad van, tényleg hülyeség volt rólad beszélni nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does Stephen ask God to do to his attackers?
Találkozón vanjw2019 jw2019
Oh, Florence, I don't know what to do.
Ne tárolja az injekciós eszközt felhelyezett injekciós tűvel együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were a good lay, but I have work to do.
A jogosultsági kritériumoknak ki kell zárniuk azokat a termékeket, amelyek nem jellemzőek az adott tagállam nemzeti termelésére, illetve nem elégítik ki a hatályos egészségügyi ésállategészségügyi követelményeket, valamint azokat, amelyek súlya meghaladja a piacon általában keresett súlytLiterature Literature
He had to do something.
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had nothing to do with you, and everything to do with me
A Szövetségi Rendörségopensubtitles2 opensubtitles2
And what do you want me to do now?
Nem akartam kinyírni.Túl gyenge voltopensubtitles2 opensubtitles2
Your war, it has nothing to do with me.
A közösségi pénzügyi hozzájárulás feltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) if organisations are approved to do so, the list of such organisations.
Annak érdekében, hogy a tagállamok helyesen és egyértelműen állapíthassák meg az inulinszirup termelést, különösen a múltbeli tapasztalatok miatt, ki kell kötni, hogy ezt a műveletet a #%-os fruktóztartalmú inulinszirupra, és az #-es együttható alkalmazásával kifejezett cukor/izoglükóz egyenértékre való utalással kell elvégezniEurLex-2 EurLex-2
So what do we want to do?
A szöveg a következő cikkel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What do you want me to do?
Teljes pótkocsik függőleges síkban szabad mozgású vonórúdjai esetében a tartóssági teszt vagy az elméleti feszültség-ellenőrzés mellett, a deformálódásnak történő ellenállást is ellenőrizni kell akár a terven szereplő #,# x D erő elméleti ellenőrzésével, akár egy #,# x D erőt használó deformációs teszttelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see what that has to do with this.
Hogy találhatnál inspirációt egy ilyen helyen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I just didn't know what else to do.
Mit csináltok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe we have to do that.'
Hogyhogy itthon vagy?Literature Literature
I think it has something to do with milk.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiLiterature Literature
What exactly do you think you're going to do on the planet?
Nem tudom mi történik...Meg vagyok rémülve, és csak el akartam ezt mondaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to do a blood count, an EEG, and if they're negative, get them MRIs.
A végső határidő tehát #. december #-án jár leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You didn't need to do that.
Jó látni, hogy boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like I just had to do something once I realized what was going on.
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többethunglish hunglish
780071 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.