Yellow River oor Hongaars

Yellow River

eienaam, naamwoord
en
The Huang He, a river in China.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Sárga-folyó

eienaam
We have to take this route to reach the Yellow River at once.
Először ezt az utat kell elérnünk a Sárga folyón.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

yellow river

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

sárga folyó

naamwoord
Following the wall, we travel south to Lan-Chow, which lies on the banks of the Yellow River.
Követve a falat, Lan-Chow-ba utazunk dél felé, ami a Sárga-folyó partjain fekszik.
GlosbeMT_RnD

sárga-folyó

Following the wall, we travel south to Lan-Chow, which lies on the banks of the Yellow River.
Követve a falat, Lan-Chow-ba utazunk dél felé, ami a Sárga-folyó partjain fekszik.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Yellow river

en
Yellow river (in China)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We have to take this route to reach the Yellow River at once.
De majd csak öt hét múlvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It lies just south of the Yellow River and just north of the Yangtze River.
Ő egy szökött ninjaEurLex-2 EurLex-2
Following the wall, we travel south to Lan-Chow, which lies on the banks of the Yellow River.
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's called Paotow-Zi, on the Yellow River twenty, thirty miles from the nearest city."
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertLiterature Literature
This river in China is perpetually so turbid that it's called the Huang Ho, the Yellow River.
Látni akartamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We just entered the Yellow River.
Legalábbis nem terem minden kertbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To get away from the Cavalry, they headed for the ferry on Yellow River.
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Yellow River is going to turn red.
Még egyszer megkérdezemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even today, half of China's wheat comes from the Yellow River floodplain.
A módosítási jegyzőkönyvvel módosított egyezmény #. cikkével összhangban az A. függelék bármely módosítása a többoldalú tanácskozás keretében, a felek által kétharmados többséggel történt elfogadását követő tizenkét hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha a felek egyharmada kifogást jelentett beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Because it says here that 2 million Newts are working on the Yellow River.’
Hetedik tanácsLiterature Literature
Chen will come with us as far as the Yellow River.
a fizetési láncra vonatkozó projekttel kapcsolatos működési kiadásokat kizárólag a mellékletben ismertetett tagállami hozzájárulások fedezik, minden ország az ott szereplő összeget biztosítjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what they didn't know was that the Apaches had taken over the whole Yellow River territory.
Reméli, hogy megértiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amdo encompasses a large area from the Machu (Yellow River) to the Drichu (Yangtze).
triazolszármazékok (pl. tebukonazol, triadimefon, tradimenol, triapentenolWikiMatrix WikiMatrix
Yellow River
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Macon stretch of the Yellow River is the best, bar none.
Kelt Brüsszelben, #. december #-énOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For thousands of years, the sediment-rich Yellow River has underpinned the prosperity of the Chinese heartland.
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up ahead is the Yellow River ferry crossing.
Aranyos lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It lies just south of the Yellow River and just north of the Yangtze River
A felezési idő szintén hasonló volt a felnőtt és gyermekkorú, krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél, mind intravénás, mind szubkután beadást követőenoj4 oj4
The soil of the area is fluvo-aquic soil which is a part of alluvial plain of Yellow River.
Ha egy rendőrautót is meglátok, a fiú issza meg a levétEurLex-2 EurLex-2
As they flew off in a group, the shadow they cast on the outer wall of Yellow River Station expanded.
Tegyétek leLiterature Literature
Each year enough water flows from the Tibetan plateau to fill the entire Yellow River, the mother river of Chinese civilisation.
Várj csak!Nem beszél franciául?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such rivers as the the Yellow River and the Jie River run through the geographical area, and the water quality is good.
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemEurLex-2 EurLex-2
Such rivers as the the Yellow River and the Jie River run through the geographical area, and the water quality is good
Ennek keretében finanszírozáshoz jut az Európai Menekültügyi Alap, és az uniós Frontex ügynökség egyéb letelepítési tervei és alapjai szintén támogatást kapnak, hogy az ügynökség jövő januártól kezdve állandó jelleggel kiterjeszthesse tengeri feladatait Dél-Európábanoj4 oj4
Most of our troops have crossed the Yellow River and are in position, but the Japanese have not yet made a move.
Elvtársak, micsoda meglepetés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.