accession negotiations oor Hongaars

accession negotiations

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csatlakozási tárgyalások

The warning was not followed by serious measures during the accession negotiations.
A figyelmeztetést nem követte komoly intézkedés a csatlakozási tárgyalások során.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Accession negotiations with Croatia
A legundorítóbb...... söpredék, akivel találkoztamoj4 oj4
Welcomes the decision of the European Council to open accession negotiations with Iceland;
meg kell erősíteni a helyi és a regionális önkormányzatot, a közösségi vívmányok ezen a szinten történő megfelelő megvalósításának biztosítása érdekében; elő kell mozdítani a helyes kormányzást és a közigazgatási kultúrát, tiszteletben tartva az etikai elveket a közügyek kezelésébenEurLex-2 EurLex-2
the preparation for the decision on the opening of new chapters in the accession negotiations
Nem tudom kivenniConsilium EU Consilium EU
Question 46 (Michl Ebner): Conclusion of the accession negotiations with Croatia (H-0315/08 ) .
Mit mondjak a tanároknak?not-set not-set
Considers that the opening of accession negotiations is to be recommended so long as it is agreed that:
Ez így nem működik, ugye?not-set not-set
the Council officially opened accession negotiations with Turkey and Croatia on # October
A szerelem nem érdekes Le Zene nélkül, húrok, klarinét, szaxofonoj4 oj4
Regrettably, accession negotiations have not moved on for more than one year.
MéhkirálynőEurLex-2 EurLex-2
This is an important issue and should be resolved before accession negotiations commence.
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettEuroparl8 Europarl8
It achieved visa liberalisation, and the Commission could recommend starting accession negotiations.
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokEuroparl8 Europarl8
Accession negotiations with Montenegro were opened in June and negotiations with Iceland continued to advance.
tekintettel a Bizottság javaslatára ║EurLex-2 EurLex-2
Motion for a resolution on the opening of Chapter 33 in accession negotiations with Turkey (B8-0932/2016)
Csak két srác, mikor... pisálnak... dumálnakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The reduced duty corresponds to the level fixed for CXL concessions sugar during Finland's accession negotiations.
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézvenot-set not-set
Motion for a resolution on immediately breaking off the accession negotiations with Turkey (B7-0062/2010)
Honnan kerülnek ezek a átkozott újságok ide?EurLex-2 EurLex-2
This conflict casts a huge shadow over Turkey's EU accession negotiations.
Ellenkezőleg!Europarl8 Europarl8
The warning was not followed by serious measures during the accession negotiations.
Tényleg nemEuroparl8 Europarl8
The EU prepared the ground for future enlargements by opening accession negotiations with Croatia and Turkey .
A közúti közlekedésben részt vevő jármű azonosításának céljából a tagállamok megkövetelhetik, hogy a jármű vezetője magánál tartsa a forgalmi engedély I. részétEurLex-2 EurLex-2
Other key documents related to the accession negotiations should now be made public.
Meg akaraterő, és gógyi!EurLex-2 EurLex-2
Question 6 (Brian Crowley): Accession negotiations between the EU and Croatia.
Túladagolásnot-set not-set
The accession negotiations with Romania were successfully concluded in December 2004.
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Branimir Glavas and Croatia's accession negotiations with the EU
A Kínából származó vagy ott feladott alábbi élelmiszerekEurLex-2 EurLex-2
[5] Currently only Azerbaijan and Belarus have not yet concluded their WTO accession negotiations.
De ha háborút akar, megkapjaEurLex-2 EurLex-2
Question 6 (Bernd Posselt): Accession negotiations with Croatia (H-0086/07).
Amelia, várjon meg!not-set not-set
2010 • 9 November - The Commission recommends the opening of accession negotiations. • 14 December - GAC Conclusions.
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?elitreca-2022 elitreca-2022
What, in the Commission's estimation, is the status of the accession negotiations?
A folytonos hibajelzés számlálójaEuroparl8 Europarl8
7024 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.