ahead of him oor Hongaars
ahead of him
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előtte
Yeah, but he's got his whole miserable life ahead of him.
Ja, de még az egész szerencsétlen élete előtte van.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The multiple Americas which lie ahead of him, those are the future.
a repülési tervet a közleményküldő egységnél törölték, és így a koordináció a továbbiakban érvényét vesztiLiterature Literature
Van der Berg was one jump ahead of him.
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatLiterature Literature
The awareness of a presence ahead of him was so strong it was frightening.
Az Úr tudta, hogy mutálsz, ezért kell most lejnolnoda háftórátLiterature Literature
He had his whole future ahead of him.
Csupán egy szívességet kérünk egy hozzáértőtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahead of him, Carys.
Te tudhatod, hogy az lehetetlen!hunglish hunglish
Got a long life ahead of him, this one.
Kiegészítő tűzoltó készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but he's got his whole miserable life ahead of him.
mivel rendelkezni kellaz ilyen elbocsátások megtiltásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahead of him was only a blankness, an emptiness, with the only certainty that of death itself.
Mert a lelkek magasság hatására illékonnyá válnakLiterature Literature
He was a good officer with a fine career ahead of him.
A Humalog BASAL hatásgörbéje kb.# órán át nagyon hasonló a bazális (NPH) inzulinéhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the road ahead of him.
Ha rákattint egy üzenetre, akkor annak tartalma megjelenik a fejléccel együtt, egyszerű szövegként. Ez akkor lehet hasznos, ha ellenőrizni szeretné, hogy a kliens és a kiszolgáló között zavartalan-e a kapcsolat, például, hogy az új leafnode kiszolgáló jól működik-ehunglish hunglish
Cobb's been ahead of us the whole time, and I'm trying to get ahead of him.
Nemzeti nyugdíj a fogyatékkal született vagy fiatalon fogyatékossá vált személyek részére (nemzeti nyugdíjtörvényOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenring passed through a security barrier and pushed Grera ahead of him into a room.
A csoporton belüli valamennyi olyan madarat, amellyel érintkezett, az eredeti mintavételt követő # nap múlva kompetitív ELISA-próbával újból megvizsgáljákLiterature Literature
His feet stuck out ahead of him.
Túl hosszú fájlnévhunglish hunglish
Ahead of him were the University's gates, locked shut.
A támogatást nyújtó hatóság neve és címeLiterature Literature
He turned a corner, and ahead of him was another, longer corridor that was just as empty.
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekLiterature Literature
She might be ahead of him, too: he had no idea where she’d been when she called.
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánLiterature Literature
His eye kept being drawn back to the obvious tension ahead of him.
Nem mondtam semmitLiterature Literature
We're down to one working machine with seven patients ahead of him.
Már nem rejtőzködnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I can't stay ahead of him if I don't know which direction he's moving,"" Dominic replied."
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótLiterature Literature
He looked ahead of him along the curving drive.
A likviditási kockázat az eszközök növekedésének finanszírozására, valamint az esedékessé váló kötelezettségek teljesítésére való képességhez kapcsolódikhunglish hunglish
The people joyfully acclaimed him, spreading their garments on the road ahead of him.
Mennyit kell?jw2019 jw2019
He pushed her ahead of him into their lodging.
A betegség kialakulásának számos rizikótényezője közé tartozhat többek között a kombinált retrovírus # elleni kezelés időtartama, a kortikoszteroidok használata, az alkoholfogyasztás, a súlyos immunszuppresszió és a magasabb testtömeg-indexhunglish hunglish
The kid was ahead of him tonight; he already had a plan.
Ha a fizetési késedelem meghaladja a tíz napot, a kamatot a késedelem teljes időtartamára fel kell számítanihunglish hunglish
He still has years ahead of him, Dr. Weir.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still has a long road ahead of him.
Tárgy: Naptejek hatékonyságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1181 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.