ahead of one's time
korát megelőző
ahead of time oor Hongaars
ahead of time
en
before the usual time or the time expected; "she graduated early"; "the house was completed ahead of time"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
már
hu
already (prior to some time), before
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps you can visit your new home ahead of time if you are not moving too far away.
Gondoltam jobb ha tudod, Az egész iskola olvastajw2019 jw2019
If youre ahead of time, delay a bit by adjusting your shoelace, pausing at a shopwindow.
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?hunglish hunglish
Nbc news makes celebrity obituaries ahead of time.
És pont ott álltunk; nem volt másik csapóajtóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But you must have known that ahead of time.
De azt akarja, hogy te leszokjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had I known ahead of time, I'd have kept a charge account.
Innen még istenibbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think they should tell you ahead of time.
Egyéb vegyitermék gyártásaLiterature Literature
If advisers will teach the administrative details well ahead of time, the details won’t become distractions.
Mit gondolsz, hogy megy a dolog?LDS LDS
And if he's coming over, I need to know about it ahead of time!
minden más esetben az állami támogatásról és kockázati tőkéről szóló közleménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they had the place cased pretty well ahead of time, right?
Egy nő sirámait hallgatni két órán át!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why weren’t these consequences considered ahead of time?
És mindenkit a hivatalokbanLiterature Literature
I can't, but I'll make it as early as I can, in case he's ahead of time.
Az Európai Parlament #. október #-i jogalkotási állásfoglalása a Közösség legkülső régióiban nyilvántartott halászflották igazgatásáról szóló #/#/EK rendeletet módosító tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM# – C#-#/# – #/#(CNShunglish hunglish
He knew well ahead of time...
A megfelelő adagolás megtalálása érdekében a tüszőnövekedés ütemét ultrahangvizsgálattal, valamint a vérben és a vizeletben az ösztradiol (női nemi hormon) mennyiségének mérésével ellenőrzik. • Nem ovuláló nőknél Kezdetben az induló dózist orvosa határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since you won't be there, I'll tell you ahead of time.
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traditional, but the attempt is quite ahead of time, innovative.
hozni onnét már a jövő hétre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahead of time, in fact.
És az ivókürt, megvan még?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think he planted it ahead of time?
Mindenki, erre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I put out a warrant ahead of time?
Aztán a vírus mutálódott, erősebb lett, okosabb.Átkozott riggumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a test, make an effort to complete an assignment ahead of time.
A felperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányuljw2019 jw2019
Said it was so I could locate buyers ahead of time
Hogy érti ezt?opensubtitles2 opensubtitles2
As mentioned earlier, Jesus knew well ahead of time that he would die a cruel death.
A szakértő szerint a fegyver...... egy két évvel ezelőtti DEA- rajtaütésbőI származikjw2019 jw2019
I apologize ahead of time if we keep you up.
Én majd vigyázok anyukádraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he doesn't know who's gonna be in the audience ahead of time.
Végig vágta a gyomrátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes I call the police ahead of time.
A származási helyen elvégzett ellenőrzések mennyiségi eredményeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'd made an appointment with your mother ahead of time.
Több bajt okozol, ha elutasítaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you know ahead of time that those people would die?”
A tanács összegyűlt, FenségLiterature Literature
2171 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.