almost free oor Hongaars
almost free
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szinte ingyen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the display screen appeared a perfect half-moon, very brilliant against a background almost free of stars.
Ezt meg honnan szerezted?hunglish hunglish
It's been money well spent, sir, because she's almost free.
Pár hete betört valahovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when it comes to labor costs, they are almost free.
Miért nem vagy okosabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigo was now almost completely solid, almost free of his prison.
a második időintervallumra nézvehunglish hunglish
Take my hand, lean on me, We’re almost free, Wandering boy.
Na mi Iesz, te buzi?Literature Literature
During all this time the door of the cell stood open and Cornelius found himself almost free.
a fizetési láncra vonatkozó projekttel kapcsolatos működési kiadásokat kizárólag a mellékletben ismertetett tagállami hozzájárulások fedezik, minden ország az ott szereplő összeget biztosítjahunglish hunglish
"You're almost free, Kate!
Jó volt a hétvégéd?hunglish hunglish
We are almost free.
Elliot, segíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was free of the hurtful snow and ice, almost free forever.
Igazad volt, Samhunglish hunglish
Because I'm finally almost free from raising you kids, and I don't intend to do it again.
Láttad a fiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The concept of “almost free will” doesn’t make sense.
Ezen kívül a Tanács helyesbítést terjesztett elő a #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, #/#/EGK, és a #/#/EGK tanácsi irányelvnek, valamint a #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK, #/#/EK és a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a pénzügyi szolgáltatásokkal foglalkozó bizottságok új szervezeti felépítésének létrehozása érdekében történő módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvhez (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
We're almost free.
Jártál a lakásom közelében?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're almost free.
Ha követem a szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a little bit of glass, and it's almost free.
Ebben a tekintetben emlékeztetünk rá, hogy Spanyolország egyike volt a # októberében jóváhagyott terv száztizenhét támogatójánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I' m almost free
Ne legyél hülye!opensubtitles2 opensubtitles2
Apparently, it was almost free.
Nem azért szabadítottalak meg a béklyóitoktól, hogy most az én rabszolgáim legyetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're almost free.
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note 2: The milk fat obtained using the procedure in 7.1.1 will be almost free of phospholipids.
AZ EGYSÉGNYI KISZERELÉS DOBOZAEurLex-2 EurLex-2
I was almost free.
Walden Robert Cassotto ott énekelt ahova beengedték- bárokban, esküvőkön, és pár Long lsland- i búvárkodásonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As discussed, desirable information technologies rapidly become ubiquitous and almost free.
Ellenőrzi a területeket, és ahol megtalálja először a telefont megcsörgetiLiterature Literature
We're almost free.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're almost free!'
Menj, tűnj el innen!hunglish hunglish
Note #: The milk fat obtained using the procedure in #.#.# will be almost free of phospholipids
Mármint az igazitóloj4 oj4
The five killers were almost free.
De nem tehetek semmit, hogy segítsek rajtadhunglish hunglish
Her lifestyle was almost free of risk.
Küldök egy nyomozót, és két egyenruhást, hogy felvegyék magátted2019 ted2019
828 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.