almost never oor Hongaars
almost never
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szinte soha
Tom almost never did that.
Tom szinte soha nem tett ilyet.
szinte sohasem
My stomach was heaving, which almost never happens to me.
A gyomrom háborgott, ami szinte sohasem történik meg velem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They almost never change throughout a person's life which provides permanency to these characteristics
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKoj4 oj4
Things with J.R. were almost never as they appeared to be.
Az egész Föld- bolygóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People did not always get his jokes; girls almost never did.
Akárkik is ezek a szervtolvajok, tiszta munkát végeztekLiterature Literature
He almost never emerged from that cave he calls a laboratory.
Évekig és évekig, csak várta RuntotLiterature Literature
I almost never eat.
Egy jobb élettel, mert tiéd SofiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlotte was almost never here.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost never.
A fogadó tagállam joga értelmében ezekkel egyenértékű okmányokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHILDREN ARE ALMOST NEVER DETAINED!
Tudod, a közös múlt miattEurLex-2 EurLex-2
"It's almost never practised because it's so very dangerous,' she replied.
Ő volt.Hank, segítened kellhunglish hunglish
The girl says they almost never leave the upper floors.'
Szexi tequilaLiterature Literature
Never or almost never
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Okay, I almost never wear makeup.
Igen, mennünk kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost never, but it is Giskards opinion that she often thinks of you.
Az ott az ő teájaLiterature Literature
Almost never, actually.
Lehetne százra isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a sweet little thing, as good and almost never cries
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlopensubtitles2 opensubtitles2
Frances, I almost never come here.
A jövedéki termékekszállításának megosztásával kapcsolatos üzenetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost never isn't exactly helping his case.
Ha szükséges, alkalmazni kell a repülés közbeni üzemanyag-gazdálkodásra vonatkozó eljárásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is almost never.
Megfelelõ rendelkezéseket kell hozni a nagyon hosszú alagutak sajátos biztonsági feltételeinek figyelembevétele érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They almost never have rooms and they never have interpretation.
A tudományos vélemények és az élelmiszer útján történő bevitel felmérése alapján helyénvaló a dezoxinivalenol, a zearalenon és a fumonizinek felső határértékeinek meghatározásaEuroparl8 Europarl8
He almost never does this kind of thing.
Nincs telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Times change, and almost never for the better.
Kétoldalas nyomtatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should be noted that the expected time for completion is almost never mentioned
Gyönyörűséges érzés. "oj4 oj4
This type of thing almost never happens
CsoportosulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I almost never made it to Tata Ilad.
Hát te vagy azLiterature Literature
1512 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.