anarchist oor Hongaars

anarchist

/ˈæn.ɑɹ.kɪst/, /ˈæn.ə.kɪst/ adjektief, naamwoord
en
One who believes in or advocates the absence of hierarchy and authority in most forms (compare anarchism), especially one who works toward the realization of such.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

anarchista

naamwoord
en
believer in anarchism
Rawdon isn't necessarily an anarchist himself, but he did want to make something go boom.
Rawdon maga nem feltétlenül anarchista, de fel akart robbantani valamit.
en.wiktionary.org

anarchikus

adjektief
Reta-Vortaro

felforgató

naamwoord
Ilona Meagher

zűrös alak

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anarchist Pogo Party of Germany
Német Anarchista Pogo Párt
anarchist communism
Anarchokommunizmus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're anarchists, Finn.
E cél elérésének egyik eszköze az arányosság elvének megfelelő alkalmazásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Day refused to follow the Catholic hierarchy in support of Franco against the Republican forces, which were atheist and anticlerical in spirit, led by anarchists and communists (that is, the Republican forces were).
BőgőmasinaWikiMatrix WikiMatrix
Red Anarchist?
De megbocsátok magának, ahogy őnekik is megbocsátokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Tuesday Solidaridad Obrera, the Anarchist paper, had described the attack on the Telephone Exchange as a monstrous provocation (or words to that effect), but on Wednesday it changed its tune and began imploring everyone to go back to work.
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikhunglish hunglish
The Anarchist attack, remember?
Ezt kellett tennem.Mert szarnak rá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A strange place for an anarchist to open.
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In soccer, for instance, he played like an anarchist.
Imádom a pezsgőt!Literature Literature
Mendoza, an anarchist who collaborates with Tanner.
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadniWikiMatrix WikiMatrix
There was a gleam of light when the brother of Bicky's pawnbroker offered ten dollars, money down, for an introduction to old Chiswick, but the deal fell through, owing to its turning out that the chap was an anarchist and intended to kick the old boy instead of shaking hands with him.
A közleményben az egyik legjelentősebb kezdeményezésként az Európai Bizottság azt javasolta, hogy # a Mindenki Számára Biztosítandó Esélyegyenlőség Európai Éve legyenQED QED
It may also be that in the mind of their chief terrorist and propagandist, anarchist veteran...and Situational artist McLaren, the Sex Pistols were meant to be a force that would set the world on its ear...and finally unite music and politics.
Nézd, drágám, én szeretlekWikiMatrix WikiMatrix
Of course my friend was an anarchist.
cikk – JogosultságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, the anarchists aren't involved with the bomb and these deaths.
Magán biztosítási alapok juttatásai (DOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can we ask the UN for a just decision...... when we keep blowing up things like a bunch of anarchists?
Mért érdekel?opensubtitles2 opensubtitles2
A young student, a fanatic, clearly, possibly an anarchist, I forget.
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freethinkers, anarchists, Minbari.
ha Önnek van vagy volt allergiás reakciója a szitagliptinre, metforminra vagy Velmetia-reOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now Bourne looked up with some defiance; in his heavily accented English he said, “I am no Anarchist.
az Omega Theta Nu- nál- Theta Nu ahonnan jöttünk, ahová megyünkLiterature Literature
So you hand out anarchist leaflets, but know nothing about bombs.
Ó, Lumbergh szombatra is be fog hívniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1925, the spectre of deportation loomed again, but a Scottish anarchist named James Colton offered to marry her and provide British citizenship.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?WikiMatrix WikiMatrix
He was a neo-Marxist nihilistic anarchist.
Akkor ráveszi a rendörséget, hogy adják át magánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others have compared Bane to a "high-tech Robespierre on steroids", a melded triad of Lenin, bin Laden and Steve Austin set on fomenting "proletarian retribution", and "the one thing that's worse than the second film's raving anarchist: a demagogue."
A szociális biztonságról szóló általános egyezmény végrehajtási szabályairól szóló, #. január #-i igazgatási megállapodás #. cikkének és bekezdése (a mezőgazdasági munkavállalók betegségbiztosításaWikiMatrix WikiMatrix
And having no money, no job... no plans for the future... the true anarchist position was, in itself, a strenuous job
Emiatt az előadónak és társelőadóinak tartozunk rengeteg köszönettel azért, hogy a vélemények ilyen tág körét következetes állásponttá kovácsolták.opensubtitles2 opensubtitles2
At the same time, the Spanish anarchists, fighting against the Nationalist forces, started an anarchist revolution.
Tájékoztassa orvosát, ha az alábbiakat tapasztalja: – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, légzési nehézségek, súlyos izomgyengeség a lábakban és a karokban, mivel ezek a tünetek a vérplazma emelkedett tejsavszintjét jelezhetik. – Szomjúság, gyakori vizeletürítés, homályos látás, illetve testtömeg-csökkenés, mert ez emelkedett vércukorszintet jelezhet. – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, mivel a trigliceridek (vérzsírok) szintjének jelentős emelkedése a hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz) kockázati tényezője, és e tünetek erre a kórállapotra utalhatnak. – A test alakjának megváltozása a zsíreloszlás átrendeződése révénWikiMatrix WikiMatrix
At Sachs's Café, a gathering place for radicals, she was introduced to Alexander Berkman, an anarchist who invited her to a public speech that evening.
Láttad a fiad?WikiMatrix WikiMatrix
The whole class would do better.Better than the anarchists downstairs
a veszélyes áruk biztonságos szállításával kapcsolatos nemzetközi szerződések, így különösen a SOLAS-egyezmény és a Chicagói Egyezmények tiszteletben tartása annak demonstrálására, hogy a veszélyes áruk tengeri és légi szállításának tényleges ellenőrzése valóban megvalósulopensubtitles2 opensubtitles2
She's an anarchist!
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.