are you ready to go or what?
akkor indulhatunk, vagy nem?
are you ready? oor Hongaars
are you ready?
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felkészült rá?
hu
did you get ready/prepare for it?
kész vagy?
hu
are you ready (to tell me, to go, etc.)?
készen áll?
hu
(formal, singular) are you set/prepared?
készen állsz?
hu
(familiar, singular) are you set/prepared?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you ready to tell me where you've been the last three years?
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may reap the benefit...... but are you ready to be despised in the Department?
Nem volt bizonyíték arra, hogyopensubtitles2 opensubtitles2
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?
Roy, mi az ott az asztalomon?opensubtitles2 opensubtitles2
Are you ready?
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies and gentlemen, are you ready?
cikk (korábbi #. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready for this?
A Máltán végrehajtott vidékfejlesztési intézkedések vonatkozásában e határozat alapján a tagállamtól behajtandó, illetőleg neki kifizetendő pénzösszegeket az I. és a II. melléklet tartalmazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, guys, are you ready for this?
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy azon helyszínen végzett vizsgálatoknál, ahol a Közösség felségterületére harmadik országokból termékek hozhatók be, úgymint kikötőkben, repülőtereken és harmadik országok határállomásain, megteszik a következő intézkedéseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready?
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to die?
CVS-kimenetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready for Razorback football?
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then are you ready?
A " Rock " pörög, a mi klubunk a legerősebb, valószínűleg győzni fogunk az országoson, és a " Sports Illustrated " azt a nevet használja, hogy " tripla fenyegetés "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready?
Lehetne százra isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to kill for me?
JogképességOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to go home, Mrs. Murdoch?
tekintettel a harmadik országokból a Közösségbe behozott állatok állat-egészségügyi ellenőrzésének megszervezésére irányadó elvek megállapításáról, valamint a #/#/EGK, #/#/EGK és #/#/EGK irányelvek módosításáról szóló, #. július #-i #/#/EGK tanácsi irányelvre, és különösen annak #. cikke és bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tasha, are you ready, or should I say willing, to rebuild your life with James?
Ahhoz, hogy ez a mocsok megnyíljon előtted, azt kell hinnie, hogy akkora lúzer vagy, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready, Lieutenant?
Szia, drágám.MegjöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“David, are you ready to take on the responsibility of joining our ranks?”
A döntés a tiéd.Bobby!Literature Literature
Are you ready for that?'
Julian, mi folyik itt?hunglish hunglish
Dad, uh, are you ready for all this?
Krumplival?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to begin, Dr. Scully?
Nem repülök sehová a feleségem nélkülopensubtitles2 opensubtitles2
9337 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.