at first hand oor Hongaars
at first hand
en
from the original source; directly; "I heard this story firsthand"
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elsőkézből
Then we've got Eloise Morrison, backing singer, you witnessed her animosity towards Aimee at first hand.
Itt van még Eloise Morrison, háttérénekes, elsőkézből tapasztalhattad az ellenségeskedését Aimee-vel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They had it at first hand.
Nem jönnél te is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you have seen at first hand, she is a ship of war, well- armed and fully crewed
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekopensubtitles2 opensubtitles2
Actually, he was recognized on one of the few occasions he directed a robbery at first hand.
Tudja, az egész szavazást azért kellett megbundázni, hogy valamennyire legálisan kerüljek visszaLiterature Literature
An American Roman-Catholic nun, Sister Dianna Ortiz, experienced this at first hand as a missionary.
Ne írja újra a történelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had it at first hand
Nos, maga fog veszíteniopensubtitles2 opensubtitles2
You've had, at first hand, a sample of Lanny's writing voice.
euró/tonna a #-es gazdasági évreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, most importantly, the citizens of Europe can experience its benefits at first hand.
Menjünk aludniEuroparl8 Europarl8
As you have seen at first hand, she is a ship of war, well-armed and fully crewed.
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He told me that he wanted me to learn at first hand something of the Saxon ways.
Tárgy: A gépjárművezetőknek szóló jelzések és információk javításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw that at first hand during the recent elections there.
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotEuroparl8 Europarl8
Then we've got Eloise Morrison, backing singer, you witnessed her animosity towards Aimee at first hand.
Mondják, hogyan vált apám bűnbakká ennek az országnak a problémáiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He even finally visited me in Seoul, and experienced the wonders of my library at first hand.
Amúgy örülök, hogy megismertük egymástLiterature Literature
They have seen and experienced it for themselves at first hand, and we should be listening to them.
Mikor telepszünk már le valahol?Literature Literature
They should get properly reviewed scientific information at first hand with their medicines.
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.Europarl8 Europarl8
What an extraordinary opportunity to study, as it were, at first hand!
Az óriás puhatestü, amely felfalta az AntarktisztLiterature Literature
I've seen that at first hand.
Most már hazamehetünk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think perhaps you will learn at first hand the life you have given to other women.
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondLiterature Literature
You have experienced at first hand the arms race during the Cold War.
A Megállapodás I. melléklete I. fejezetének #. részében a #. pont (#/EK bizottsági határozat) a következő francia bekezdéssel egészül kiEuroparl8 Europarl8
In this way we can learn at first hand how the policy works in practice.
A kupát persze megint a Yankees nyerte az LA Dodgers előtt...... Reggie Jackson drámaihazafutásával...... a hatodik körben, ezzel eldöntve a meccsetEurLex-2 EurLex-2
He described the governments of Europe, which he saw at first hand as the American ambassador to France.
Valami Kata hívottLiterature Literature
An American Roman- Catholic nun Sister Dianna Ortiz experienced this at first hand as a missionary
Az érdeklődők további tájékoztatást kaphatnak a következő telefonszámon: E.J. Hoppelopensubtitles2 opensubtitles2
But I've seen, at first hand, what this conflict has done to those people.
Rendkívül sürgős esetben a tagállami intézkedéseket vagy alaki követelményeket elfogadásuk után azonnal közlik a BizottsággalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1547 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.