badly injured oor Hongaars
badly injured
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
súlyosan sérült
Tom was badly injured.
Tom súlyosan sérült volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luckily, you were not badly injured-
Az állatok szállításával kapcsolatos tervezési kötelezettségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s been badly injured, but he' s being attended to, I promise you
Szóval ezek szerint, valahol máshol vágták el, és még azelőtt a strandra értek, hogy a fék felmondta volna a szolgálatot?opensubtitles2 opensubtitles2
Well, she was pretty badly injured.
Hiányzol neki, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One killed and two children badly injured.
Csak rendezkedjen be, ésjöjjön le, hogy megismerje a többieketLiterature Literature
Johansen was badly injured with, among other things, a shell splinter in his thigh, just above the knee.
Klinikai remisszióLiterature Literature
Sam is not so badly injured as Greg.
De ő hallgat magáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was badly injured by the falling boulders and rubble, but... he would've lived.
Meg akarsz ütni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom was badly injured in a traffic accident.
Már csak meg kell érintenem!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The occupant was badly injured.
Meg akarsz dugni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, the Roman executioners would just let someone down off the cross that was just badly injured?
Gyerünk, ide a szekereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very badly injured, and he's not complete.
Mikor először találkoztunk, azt írta egy papírra:" Pénzre van szükségem. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our ship crashed a few miles away, and one of us is very badly injured.
Annyira boldog volt, hogy átöleltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's badly injured.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In another accident, I was badly injured, breaking my arm and my front teeth.
Ez így jó móka lesz!jw2019 jw2019
I'm sorry that you've been badly injured.
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvatatoeba tatoeba
Though no one had been badly injured, the performance had been disrupted for almost half an hour.
Hát, szerintem inkább kisebbLiterature Literature
A badly injured patient.
Pont olyan, amilyennek megálmodtadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All you guys are badly injured after the first half match.
Hozzuk ki a legtöbbet ebből az együttműködésbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyle takes the badly injured Melnick to the surface and Doggett continues onward with Bianco.
Bárcsaksosem hagytuk volna ott azt a hotelszobát Honey Groveban, mert tökéletes vagy, és mi tökéletesek vagyunk, és az az éjszaka... tökéletes voltWikiMatrix WikiMatrix
I'm sorry you've been badly injured.
Fekete- lélekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Once, during a competition, he badly injured an opponent and was expelled from school.
Utánozz csak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were badly injured.
Fogalmam sincs, hogy miről beszéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you weren't so badly injured.
Miért lennék rád mérges Freddie Christopher Prune?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is he badly injured?
Tudni akarjuk, hogy ki ez az emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiccup, its leg is badly injured and Speed Stingers can't fly.
Nagyon komolynak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
242 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.