be all over the place oor Hongaars
be all over the place
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szanaszét hever
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If that wasn't true, the world'd be all over the place.
A póttag nevét és hatáskörét a Bizottság vezetőtestületével annak jóváhagyása végett közölni kellLiterature Literature
I used to be all over the place, just like you, Phil.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otherwise, they'd be all over the place under their own steam.
Mi vezetjük a zászlóaljat, de először is csatlakozunk HarcimalaccalLiterature Literature
But if you seek too much change, the song will be all over the place.
Célkód nincsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't call her cell because the feds will be all over the place.
Tanúja voltam olyan bűntényeknek, amelyeknek nem volt motivációjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For being all over the place about wanting to start a family.
mivel azonban a szarvasmarhafélék, a sertések és a friss hús tagsággal nem rendelkező országból történő behozatalával kapcsolatosan végzett helyszíni vizsgálatok végrehajtásáról szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági határozatot# továbbra is alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They must be all over the place.
hozni onnét már a jövő hétre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By tomorrow, the news will be all over the place about this.
Hogy van Harper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll be all over the place.
Nem tudok, ha néztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can' t call her cell because the Feds will be all over the place
Igazad volt, Samopensubtitles2 opensubtitles2
You're gonna be all over the place, different time zones, meeting people.
Nem építhető kölcsönösen egymásba egy másik lámpávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wrong kind of books would lead to the wrong kind of ideas, and the next thing, sin would be all over the place.
Kicsi jázminom szépséges virágomhunglish hunglish
we're all gonna be scattered all over the place soon.
a GDP vezető helyzetét a portugál földgázpiacon a földgáztüzelésű erőművek ellátásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The police will be searching all over the place.
Az I. melléklet A. részében felsorolt #. ágazat tekintetében – a fuvarozók felelősségbiztosításának kivételével – az érintett vállalkozás a biztosítóval szembeni kárigények gyakoriságáról és átlagos költségéről is tájékoztatja az említett felügyeleti hatóságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you lived in The Carter Apartments, there'd be cops all over the place.
Volt... volt egy különleges adottságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, guys, the truth is, this signal's being rerouted all over the place.
Ti is kértek vacsorát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, down here at Ashley Schaeffer BMW all day...... where prices are being slashed all over the place
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt maopensubtitles2 opensubtitles2
All right, down here at Ashley Schaeffer BMW all day...... where prices are being slashed all over the place
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaopensubtitles2 opensubtitles2
All right, down here at Ashley Schaeffer BMW all day where prices are being slashed all over the place.
Nekem kell irányitanom az összes műveletet az űrhajón...... igy egyfolytában elfoglalt vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it was me, I'd be swishing all over the place.
Én meg hegyeket mozgattam meg emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il be protected all over the place
Beszéltem a Jugenleiterrelopensubtitles2 opensubtitles2
I am being pulled all over the place.
x # injekciós üveg + # x # előretöltött fecskendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think that we have time to be running all over the place?
Ez elásta magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Giggling ) I'm being chased all over the place.
Szükség esetén használjon tükröt. • Ügyeljen arra, hogy a cseppentő vége se a szemével, se a környező területekkel, se más tárggyal ne érintkezzen, mert máskülönben a szemcsepp könnyen beszennyeződhet. • Finoman nyomja meg a palackot, hogy egyszerre csak egy csepp DuoTrav kerüljön a szemébe (#. kép). • A DuoTrav használatát követően szorítsa ujját a szeme orr felőli sarkába (#. képOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's going to be balloons all over the place, not to mention the taffeta and the silk blends.
A nászéjszakámat a Houston reptéren töltöttem, benyugtatózvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
347 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.