be uprooted oor Hongaars
be uprooted
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyökerestől kifordul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Houses are collapsing, trees are being uprooted, telephone lines are falling to the ground.
Ember, most cicijeid vannak és ez furajw2019 jw2019
Will hatred ever be uprooted from the hearts of men?
Miért van rá szükségünk?jw2019 jw2019
“We are not about to be uprooted at our age.
a hiba nem érinti a fedélzeti diagnosztikai rendszer megfelelő működését lehetővé tévő komponenseket vagy rendszereketLiterature Literature
Be uprooted and expelled...... from this creature of God
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókopensubtitles2 opensubtitles2
To create an immense hope that can never be uprooted, because it has no root.
V#: mintainjektáló szelephunglish hunglish
Be uprooted and expelled from this creature of God.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It needs to be uprooted.
Gyerünk Mouth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think being uprooted without my consent is worth a pout, don't you?
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monster must be uprooted and brought here tonight.
Semmit sem látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you think it's a little soon to be uprooting her?
Úgy néz ki, én is szabad vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, she knew she was being uprooted.
Az Európai Közösség összeállítja a minimumkövetelmények jegyzékét annak biztosítása érdekében, hogy következetes és egységes alapvető információkat bocsássanak a Moldovai Köztársaság kérelmezői rendelkezésére, valamint hogy főszabály szerint ugyanazon igazoló dokumentumok benyújtását kérjék tőlükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any who do not conform to his laws will be uprooted.
Csak ez az alkoholosfilc mindjárt kifogyjw2019 jw2019
There is no necessity for us all to be uprooted, and I intend staying less than a month.
Mulder ügynök élete veszélyben van, és azoké is, aki hozzányúlnak a pénzhez a bankbanLiterature Literature
That’s the curse of being uprooted, Leon.
Épp erre jártam, és csak úgy bementLiterature Literature
But error, once it escaped into the world, could not be uprooted entirely.
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjaLiterature Literature
(Isaiah 33:20, 21) Isaiah assures us that God’s Messianic Kingdom cannot be uprooted or destroyed.
Meccs alatt nincs zene!jw2019 jw2019
I did not realize that the causes of racial injustice had to be uprooted from people’s hearts.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletjw2019 jw2019
All of his children, to be uprooted yet again from the one real home they had known.
Ti is mentek a fesztiválra, nem?Literature Literature
Trees are being uprooted...
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuisance has to be uprooted.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Ekʹron will be uprooted.
Színezett liszt: a bretagne-i hajdinaliszttel kapcsolatban végzett valamennyi tanulmány rámutat arra, hogy a francia hajdinából vagy egyéb importált hajdinából készült liszthez képest a bretagne-i változat színe sokkal karakteresebbjw2019 jw2019
But the righteous will never be uprooted.
A #. cikk bekezdésében meghatározott jegyzékjw2019 jw2019
Like maybe I shouldn't be uprooting my life like this?
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The root of Elliott’s problems was that he was being uprooted from the gravitation of Earth.
Ahogy van egy percem felhívlak majd, jó?Literature Literature
224 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.