being shaken-up oor Hongaars
being shaken-up
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felbolydulás
hu
to-do, stir, commotion, cause for concern, pandemonium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The reconstituted solution should be shaken up to # seconds to ensure complete dissolution of ceftriaxone
Ha krónikus hepatitisz B fertőzése van, nem szabad az Epivir-kezelést abbahagynia, hacsak orvosa nem utasította erre, mivel a hepatitisz esetleg kiújulhatEMEA0.3 EMEA0.3
I sense that both of your lives are about to be shaken up.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd be shaken up... if you get to know the story of his life.
Nem válaszoltegyikre semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must be shaken up, but we need to go over a few things.
De mit tehettem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're coming along, she must be pretty shaken up.
A... te nevedet... mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barricade is going to be severely shaken up.
Megérkeztünk!hunglish hunglish
I'd be pretty shaken up too if I was seeing my attacker.
Mi a kapcsolata Maybourne- hoz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny must be pretty shaken up.
Idő kell, hogy megszokjuk a modern életetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seems to be badly shaken up
Legyen most a Fogd a Vendéget?opensubtitles2 opensubtitles2
When a battery - a screw-gun mule calls gun-bullocks gentlemen, he must be very badly shaken up.
Nekedmi marad?hunglish hunglish
I just thought you might be a little bit shaken up.I just... I just thought you might be a little bit shaken up
HATÁROZATRA IRÁNYULÓ JAVASLAT és MÓDOSÍTÁSOKopensubtitles2 opensubtitles2
She's a little shaken up, but she'll be back in Ops soon.
Akkor már nem tudtunk segíteni rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was too shaken up even to be afraid of her.
Elmebeteg bűnözők számáraLiterature Literature
They were shaken up, but they'll be OK.
Szép kis hotelbe jártok, pajtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a little shaken up, but she's gonna be fine.
Én vagyok a kiskutyád!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apples for pressing can therefore be shaken from the tree and then picked up from the ground.
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Apples for pressing can therefore be shaken from the tree and then picked up from the ground
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieoj4 oj4
He's pretty shaken up, but he's gonna be okay.
Valamire emlékszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can only imagine how shaken up you all must be.
Ön szerint jó poén volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were shaken up, but, uh, they' il be okay
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteopensubtitles2 opensubtitles2
They were shaken up, but, uh, they' il be okay
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?opensubtitles2 opensubtitles2
But morale in the II Corps was shaken and the troops had to be picked up quickly.
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettLiterature Literature
She's shaken up, but she's going to be okay.
GondolkodtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.