blinkers oor Hongaars

blinkers

werkwoord, naamwoord

Plural form of blinker.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szemellenző

naamwoord

We need solutions without blinkers, we must discuss the issues without bringing in ideologies and we must stop trying to muddle through.
Szemellenző nélküli megoldásokra van szükség, ideológiák belekeverése nélkül kell megvitatnunk a kérdéseket, fel kell hagynunk azzal a módszerrel, hogy valahogy majd csak átvészeljük.

villogó

naamwoord

Switch out the knob for a pulse module, which is here, and now you've made a little blinker.
Cseréld ki a fényerő-szabályozót, egy pulzáló modulra, ami itt van, és már kész is egy mini villogó.

Soortgelyke frases

blinker
index · indexlámpa · szemellenző · villanófény

sun-blinkers
napszemüveg

blinkered
szemellenzős

voorbeelde

And why has your blinker been on for the past ten miles?
És miért indexelsz, mióta elindultunk?

Ideological blinkers are not the way to remedy this.
Ezt a problémát nem ideológiai szemellenzőkkel kell orvosolni.

You paid me to change this blinker."
Azért fizetett, hogy kicseréljem ezeket a villogókat.

Throw off the blinkers!
Vedd már le a szemellenzőt!

Masks for use by horses, horse blinkers, gaiters and other legware for wearing by horses, saddlecloths and wraps for use on horses
Maszkok lovak számára, szemellenzők, lábszárvédők és más lábravalók lovak számára, nyeregtakarók és takarók lovakra

Blinkers (harness) for horses
Szemellenzők (a lószerszám részeként) lovaknak

Two ASW helicopters had followed her out, and a Spruance-class destroyer was also in view, conducting hurried workups and requesting by blinker light that the submarine pass her close aboard for a quick tracking exercise.
Két ASW helikopter kísérte és egy Spruance osztályú romboló is a közelében tartózkodott, fényjelzésekkel utasítva a tengeralattjárót, hogy húzódjon mellé.

Services provided in connection with the retailing of vehicles and fitting parts, namely torque converters for land vehicles, horns for vehicles, air bags (safety devices for automobiles), Blinkers for vehicles, Reduction gears for land vehicles, Power clutches for land vehicles, Safety seats for children, for vehicles
Járművek és berendezés-alkatrészek, nevezetesen a következők kiskereskedelme keretében nyújtott szolgáltatások: nyomatékváltók szárazföldi járművekhez, kürtök járművekhez, légzsákok (biztonsági eszközök gépkocsikhoz), Irányjelzők járművekhez, Fordulatszám-csökkentő áttételek szárazföldi járművekhez, Tengelykapcsolók földi járművekhez, Biztonsági gyermekülések járművekbe

... a broken blinker?
... egyik index törött?

You've got blinkers on.
Vedd le a szemellenzőt!

Fishing tackle, rods for fishing, reels for fishing, fishing lines, hook links, fish hooks, fishing lures, blinkers, spinners, pilkers, wobblers, floats for fishing, floats, landing nets
Horgászfelszerelések, horgászbotok, horgászorsók, horgászzsinegek, horogszerelvények, halhorgok, horgászcsalik, jelzőkészülékek, műhalak, blinkerek, wobblerek, horgász úszók, szákok

Father would've given you a blinker for talking like that.
Az ilyen beszédért atyánktól hatalmas maflást kaptál volna!

Switch out the knob for a pulse module, which is here, and now you've made a little blinker.
Cseréld ki a fényerő- szabályozót, egy pulzáló modulra, ami itt van, és már kész is egy mini villogó.

To avoid losing sight of real-life situations, the EESC agrees with the principle of regularly reviewing planning programmes and management strategies, but underscores the need to avoid being blinkered by a regulatory approach.
Az EGSZB egyetért azzal, hogy a való élet realitásaitól való elszakadás elkerülése érdekében rendszeres időközönként felül kell vizsgálni a területrendezési terveket és a gazdálkodási stratégiákat.

You've been hawking me through your pig blinkers since I walked into that place.
Folyamatosan bámult, miután beléptem az étterembe.

The Iranian people deserve much better than to suffer the barbarism of blinkered political or religious fanaticism imposed by severely short-sighted and grossly cruel leaders.
Az irániak sokkal jobbat érdemelnek annál, mint hogy ridegen rövidlátó és nagymértékben kegyetlen vezetők által előidézett szűk látókörű politikai vagy vallási fanatizmus barbárságától szenvedjenek.

Mm. Look, even their blinker is on.
Legalább indexelne.

Such interaction could help to overcome compartmentalised and blinkered attitudes in individual disciplines.
Ennek kapcsán megemlítendő az a jelentős homológia, amely a hivatásgyakorlás elszigetelt jellegének – a több szakterületet átfogó csapatmunka támogatása révén elérhető – meghaladásával függ össze, továbbá számos egyéb homológia.

At the junction of Routes 302 and 117, the blinker light swayed back and forth in the screaming wind.
A 302-es és a 117-es út kereszteződésénél a villogólámpa ide-oda himbálódzott a süvöltő szélben.

Traces, Blinkers (harness),Horse collars, Stirrups, Parts of rubber for stirrups
Istrángok, Szemellenzok (lószerszámok),Vállhám, Kengyelek, kengyelvasak, Gumibetétek kengyelekhez

He puts on his blinker, not knowing that both lights are covered with wet, sticky snow... that his father failed to clear off at the same time his father... failed to clear off the rear window.
Kiteszi az indexet, de nem tudja, hogy a vastag hó mindkét villogót betakarja, mert az apja nem takarította le, ahogy az apja a hátsó ablakot sem takarította le.

Bust your nose and give you a blinker, that's what.
Szétverné az orrát, és leütné, azt.

Guy on the phone, Mr. Blinker.
Mr. Blinker keresi.

Approaching 112th Street, Martinez’s driver gave plenty of right blinker for the turn east.
A 112. utcához közeledve Martinez sofőrje hosszú ideig indexelt a kelet felé kanyarodás előtt.

She had great morning sprints, first-time blinkers, jockey weighed in a pound under, and at the preakness, she was second in seven furlongs, and this race is only six furlongs.
Nagyon jó a reggeli sprintben, először kap szemellenzőt, a zsokéja fogyott egy kilót és a Preaknessen második lett hosszú távon, ez a verseny meg rövid távú.