bratwurst oor Hongaars
bratwurst
en
A small pork sausage, usually served fried.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sült kolbász
en
A small pork sausage
Well, first, I will simulate the effects of digestive juices on a typical bratwurst protein.
Hát, először is, az emésztőnedvek hatását fogom szimulálni egy átlagos sült kolbász fehérjén.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Eichsfelders, for example, swear not only by their Bratwurst, but also by the “Eichsfelder Feldgieker” and the “Eichsfelder Kälberblase”, two types of hard Mettwurst made from pork.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamEurLex-2 EurLex-2
There's the bratwurst.
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm making my spice-weaseled bratwurst outta pork.
Ez csak rád és rám tartozik.Őt hagyjuk ki ebbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, is there a bratwurst emergency?
Mi van, őrmester, nem bízik bennem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potato chips, potato flakes, potato dumplings, potato fritters, croquettes, sausages (bratwurst, bruehwurst), charcuterie
A Tanács Határozata (#. november #.) az Európai Közösség és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságnak a közösségi programokban való részvételére vonatkozó általános elvekről szóló keretmegállapodásról szóló, az egyrészről az Európai Közösség és tagállamai, másrészről Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti stabilizációs és társulási megállapodás jegyzőkönyvének aláírásáróltmClass tmClass
Cevapcici, fine ragout, stuffed farmers' roulade, bratwurst, Nürnberg style, tortellini, lasagna, deep-frozen maultaschen and pancake mix, dried spätzle mix
fuvarozási szerződés: légi közlekedési szolgáltatásra irányuló vagy azt tartalmazó szerződés, beleértve azokat az eseteket, amikor a fuvar ugyanazon vagy különböző légi fuvarozók által üzemeltetett kettő vagy több járatból álltmClass tmClass
Okay, I have the bratwurst.
A Bizottság értesíti valamennyi ismert uniós gyártót és az uniós gyártók szövetségeit is arról, hogy mely vállalatok kerültek be a mintábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm making home-made bratwurst with sweet and sour cabbage.
A tagállamok előírhatják, hogy a minősített vetőmag és kereskedelmi vetőmag kis EGKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weren't you and Bratwurst were supposed to go home?
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holy bratwurst, I have an idea.
Mire vár Fache?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knock off the bratwurst, Brunhilda
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolopensubtitles2 opensubtitles2
Wild rice bratwurst?
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This bratwurst is unbelievable.
Cserbenhagytam # milliárd embert meg az ex- feleségeimet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit bratwurst and beer.
a cotonou-i megállapodás #. cikke alapján a Guineai Köztársasággal folytatott konzultációs eljárás lezárásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like the bratwurst is getting smoked.
Vízmentesség a ro-ro fedélzettől (válaszfalfedélzet) az alatta elhelyezkedő terekig (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Abby, figure out where this bratwurst came from " "
Veszélyben egy embere élete és csak ennyit mond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That bratwurst cost $ 3?
Ebben az a veszély rejlik, hogy mivel az Európai Bizottságnak számos feladatköre van, nem fordítanak majd a szervezeten belül elegendő erőforrást a stratégia végrehajtásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say good-bye to riding around in gondolas, and eating bratwurst and seeing the pyramids.
És ma este itt van velünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You also put the " brat " in " bratwurst. "
Mi a fenét csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mosquitos, bratwurst and gallons of Budweiser.
Még # ryo- ért semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it's a long story, but it ends with all of us getting bratwursts.
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could I have one more bratwurst?
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperesbizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm holding a bratwurst, a big pickle, and my baby girl.
A felelős tudós(ok) neve, képesítései és tapasztalataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, first, I will simulate the effects of digestive juices on a typical bratwurst protein.
Lesz három szabad éjszakám, ígérem, elmegyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't you spend your entire senior year of high school palming bratwursts?
De kilométerekre voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.