brilliant light oor Hongaars

brilliant light

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ragyogó fény

naamwoord
Okay, those brilliant lights that magically rise up into the sky and destroy the Wraith ships?
Oké, azok a ragyogó fények, amelyek varázslatként felemelkednek az égre, hogy elpusztítsák a Wraith hajókat.
Ilona Meagher

tündökletes fény

naamwoord
hu
great light
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A brilliant light shone round over all.
Ő meg időt kért, és ordibált, hogy követnem kell az utasításait, meg hogy egy játékos sem nagyobb a csapatnálhunglish hunglish
The creatures stepped from the shadows into the brilliant light of the nave.
Elmehetnek!Literature Literature
For one moment a brilliant light burned in him as he looked at me.
Szóltam a konzulnak, hogy táviratban kérjen parancsot otthonrólhunglish hunglish
A brilliant light, lifting him up?
Nem is rosszLiterature Literature
That was how the surrounding brilliant light appeared.
Fel kell hívnom valakit!jw2019 jw2019
Brilliant lights suddenly flooded over him.
arról, hogy a szabálytalanságot az annak súlyához igazodó határidőn belül orvosolnia kellLiterature Literature
The spell will conjure up this brilliant light.
Azon adóelőnyök, amelyeket a kötelezett társaságok rendszere biztosít, nem kapcsolódnak beruházásokhoz, munkahelyteremtéshez vagy konkrét projektekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bear witness that darkness cannot stand before the brilliant light of the Son of the living God!
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!LDS LDS
That was how the surrounding brilliant light appeared.
Ezeket a szempontokat a kidolgozandó hatásvizsgálatokban is meg kell említenijw2019 jw2019
The Dust dimmed the shafts of brilliant light.
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldéséneklehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közötthunglish hunglish
And in the newly brilliant light of Orion I saw something, off to the side.
Lucha Singh is velünk leszLiterature Literature
Pillars of brilliant light rose into the sky, three to the north, one to the south.
Majd én kinyitomLiterature Literature
And to think those demons in Rome thought they had put out your brilliant light.
A doktor azért aggódik, mert önök nem a szokásos módon sugároztak a fedélzetre.Önök nem tudtak volna átsugároznihunglish hunglish
" as the sun shone with a brilliant light that caught your hair
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADopensubtitles2 opensubtitles2
And did you see or feel surrounded by a brilliant light?
Ártatlan vagyok, ne tegyék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He recoiled, blinded by the brilliant lights.
Igy, vagy úgy, de visszajötthunglish hunglish
3 Suddenly, a brilliant light engulfs Saul.
A csak hagymát evő parasztok nyomorúsága már #-ös, Calabriában tett tropeai látogatása során megérintette Dr. Albertet. Az #-as évek elejétől a cipolla di Tropea-t (tropeai hagymát) már nem a kiskertekben és családi földeken termesztették, hanem nagy kultúrákban. # után a Ruffa-völgyi csatorna lehetővé tette az öntözést, így jelentősen javult a minőségjw2019 jw2019
But not just fire: suddenly the car was washed with a brilliant light.
És te?- Én azt hiszem, igenLiterature Literature
I was seeing a brilliant light but it wasn’t hurting my eyes.
Csak nem éreztem valami jól magamLiterature Literature
I was seeing a brilliant light but it wasn't hurting my eyes.
Egy életképes üzletág rendszerint olyan vállalkozás, amely képes önállóan működni, azaz – bizonyos átmeneti időszakon kivételével – működése független az összefonódó felektől a nyersanyagellátás vagy az együttműködés egyéb formái tekintetébenhunglish hunglish
A flash of brilliant light seared the white-painted aluminium skin of the aircraft.
mivel a minőségi előírásokat a #/EGK[?] rendelet módosítottaLiterature Literature
" as the sun shone with a brilliant light that caught your hair.
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firwirrung’s cabin gleamed under brilliant lights, but he didn’t feel rested.
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátLiterature Literature
Appearances of both angels and aliens are accompanied by brilliant light.
SKINNER-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSjw2019 jw2019
514 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.