business venture oor Hongaars

business venture

naamwoord

A business enterprise in which the expectation of gain is accompanied by the risk of loss or failure

voorbeelde

How would you apply Proverbs 22:7 to business ventures?
Hogyan vonatkoztatnád a Példabeszédek 22:7-et üzleti ügyekre?

I spent $ 900 on a business venture that just completely laid an egg.
900 dollárt öltem egy vállalkozásba, ami teljes bukta volt.

Business assistance for the formation, exploitation and management of entrepreneurship and new business ventures
Üzleti segítségnyújtás vállalatok és új üzleti vállalkozások alakításával, hasznosításával és igazgatásával kapcsolatban

‘My cousin in Alexandria mentioned a possible business venture in his last letter.
– Az alexandriai unokatestvérem egy üzleti lehetőséget említett a legutóbbi levelében.

Some of our more unorthodox business ventures have hit the press, and now the world hates us.
Néhány üzleti fogásunkat kiszivárogtatta a sajtó, és ez miatt most az egész világ utál minket...

Actually I've started a new business venture... ... and it's really quite successful.
Ami azt illeti, új vállalkozásba kezdtem, és igazán sikeres vagyok.

King Solomon of Israel formed joint business ventures with Phoenician King Hiram.
Salamon, Izrael királya közös kereskedelmi tevékenységbe fogott a föníciai királlyal, Hírámmal.

Well, because.. you would be walking out on the business venture of a lifetime
Mert... egy életre szóló... üzleti vállalkozás lehetőségét hagyná itt

Leasing of offices and laboratories for start-up companies and new business ventures
Irodák és laboratóriumok bérlete cégek és új üzleti vállalkozások beindításához

Provision of finance for business ventures
Üzleti vállalkozások finanszírozása

Venture capital management, provision of finance for business ventures, venture capital fund management, equity financing, private equity services
Kockázatitőke-szolgáltatások, Finanszírozás biztosítása üzleti kockázat vonatkozásában, Kockázati tőkealap kezelése, Részvényfinanszírozás, Tőke szolgáltatások

14. (a) Why is it good to examine motives before entering a business venture?
14. a) Miért jó, ha megvizsgáljuk az indítékainkat, mielőtt üzleti vállalkozásba kezdenénk?

What Scriptural counsel is given regarding personal business ventures?
Milyen bibliai tanácsot kapunk a személyes üzleti vállalkozásainkkal kapcsolatban?

I needed to raise capital for a business venture.
Tőkét kellett szereznem az üzleti vállalkozásomhoz.

Don't you remember how you abandoned me, just because your wife's parents funded your business venture?
Nem emlékszel hogyan elhagyott engem, csak azért, mert a felesége szülei finanszírozott üzleti vállalkozás?

Only took me 10 years and several failed business ventures...
Tíz év alatt jópár üzletbe kellett belebuknom ahhoz,

In fact, you are gonna be our new partners in a little business venture.
Valójában, önök lesznek az új partnereink egy kis üzleti vállalkozásban.

We need a new business venture, which means I will be the motivational life coach.
Szükségünk van egy új vállalkozásra, ami azt jelenti, hogy életmód tanácsadó leszek.

I' m waiting for my business venture to start
Várom, hogy végre kezdődjenek az üzleti sikereim

New business venture development services
Új üzleti vállalkozás fejlesztésének szolgáltatásai

If I think of marriage as just another business venture, then I'm confident I can do well.
Ha arra gondolok, hogy a házasság is üzlet, biztos vagyok benne, hogy jól csinálom.

If you thought it was a solid business venture, I would let you
Ha egyszerű pénzbefektetésnek gondolnád, engedném!

And good luck on your new business venture.
Sok szerencsét az üzleti vállalkozásotokhoz.

Business venture development and formation consulting services
Új üzleti vállalati fejlesztés és megalapításhoz kapcsolódó tanácsadás

Well, because.. you would be walking out on the business venture of a lifetime.
Mert... egy életre szóló... üzleti vállalkozás lehetőségét hagyná itt.