carotenoids oor Hongaars
carotenoids
en
Plural form of carotenoid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
karotin
Contains not less than 0,1 % of total carotenoids expressed as bixin
Az összes karotin tartalom legalább 0,1 % bixinként számolva.
karotinoid
Astaxanthin is a carotenoid produced by Haematococcus pluvialis algae.
Az asztaxantin egy, a Haematococcus pluvialis alga által termelt karotinoid.
karotén
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids
Csak várd ki a végét!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The simultaneous use of lutein-rich and lutein/zeaxanthin extracts from Tagetes erecta in water for drinking and feed increases the ways of administration and the risk to exceed the maximum levels authorised for additives containing carotenoids and xanthophylls (for lutein-rich 80 mg/kg alone or with other carotenoids or xanthophylls and for lutein/zeaxanthin 50 mg/kg alone or with other carotenoids or xanthophylls).
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete – Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”EuroParl2021 EuroParl2021
80 (alone or with the other carotenoids and xanthophylls)
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other carotenoids < 4 %
Artie tudta, hogy az lopott pénz?EurLex-2 EurLex-2
The purified lycopene from Blakeslea trispora consists of ≥ 95 % lycopene and ≤ 5 % other carotenoids.
Óh, megölte magátEurLex-2 EurLex-2
(a) fish gelatine used as carrier for vitamin or carotenoid preparations;
Közvetlen szállításeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Other carotenoids: < 1,5 %
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!Eurlex2019 Eurlex2019
Astaxanthin is a carotenoid produced by Haematococcus pluvialis algae.
Nagy hagyományokkal rendelkező katonacsaládból származottEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítveEurLex-2 EurLex-2
Carotenoid
Brian, megvan a sztoriEurLex-2 EurLex-2
Specification of Carotenoids w/w%
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreEurlex2019 Eurlex2019
Because of the natural process approximately 3 % of the product consists of mixed carotenoids, which is specific for the product.
Senki se kérdezte a véleményedEurLex-2 EurLex-2
advice shall be included that the product is to be used as part of a balanced and varied diet, including regular consumption of fruit and vegetables to help maintain carotenoid levels
be került, hogy rájöjj erre?eurlex eurlex
Carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters
Viszhall, JackEurLex-2 EurLex-2
Red carotenoid-rich Paracoccus carotinifaciens
A fel nem használt állatgyógyászati készítményt, valamint az állatgyógyászati készítményekből származó hulladék anyagokat a helyi hatósági követelményeknek megfelelően kell megsemmisíteniEurLex-2 EurLex-2
As regards the use in water for drinking, the Commission considers that the simultaneous use of the additives in water for drinking and feed is difficult to manage, as there are maximum levels established for safety reasons and there are also other additives containing xanthophylls and carotenoids that may be used in feed.
Mi nem illünk összeEuroParl2021 EuroParl2021
Paprika extract: content not less than 7,0 % carotenoids
Csak féltékenyEurLex-2 EurLex-2
Total carotenoids (calculated as lycopene): 6,5-16,5 %
Rendben ott kezdjük ahol Aaliyah biztonságban érezné magátEurlex2019 Eurlex2019
Other carotenoids: 1,75 %
Ne féljetek tőlem.Rendben?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The main colouring principle consists of carotenoids of which lutein and its fatty acid esters account for the major part.
A tagállamok meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy e kerethatározat rendelkezéseinek #. december #-ig megfeleljenekEurLex-2 EurLex-2
Capsanthin/capsorubin: not less than 30 % of total carotenoids
Száma: oldalanként kettőEurLex-2 EurLex-2
Chemicals, namely, oil containing carotenoids, biomass containing carotenoids, powder made from oil containing carotenoids, and solutions made from oil containing carotenoids
Még elkap valamit!tmClass tmClass
It also contains minor quantities of other carotenoids.
zöldségfélék, sárgadinnye és szamóca teljes betakarított területe (#. táblázateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # concerning the authorisation of a preparation of red carotenoid-rich bacterium Paracoccus carotinifaciens as a feed additive
A megkeresett állam a tagállamok egyikeoj4 oj4
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.