everything comes crashing down
minden összedől
come crashing down oor Hongaars
come crashing down
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zuhog le
en
plunge, stream down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The underside of the car just comes crashing down onto the biggest bumps
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegopensubtitles2 opensubtitles2
Well, the whole thing comes crashing down, and he slides on it for like 50 feet.
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without the insurance payout, it all comes crashing down
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniopensubtitles2 opensubtitles2
One day, very soon, the house of Batiatus will come crashing down.
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even the strongest walls can come crashing down.
Ja, Terry hívottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And just when B and S had built a bridge, it all had to come crashing down.
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all we can really do is be there for them when it all comes crashing down. ♪
Akit borbélyhoz küldött, akinek szendvicset készítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a few minutes, that'll go boom, and these will come crashing down.
Pontosan ezt fogom csinálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If the cables ever come crashing down...” Uncle Am once said, but he didn’t finish the sentence.
Szóval sikerült, mi?Literature Literature
And one day, it will give way and you'll come crashing down with it.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen #. február #-án benyújtott keresetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watson moves forward on this, and the President's entire agenda comes crashing down.
A kormány elfordult a kezemben, saját magától tekeredett a kezembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yöur shop will come crashing down even if anyone sneezes.
mivel a nők hálózatai nem csak kölcsönös támogatást nyújtanak egymásnak, de jelentősen hozzájárulnak a halászattól függő közösségek gazdasági és társadalmi fejlődéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I did what I didn't want to, my world's come crashing down. "
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just cursed us and said our whole lives would come crashing down around us.
Mindazonáltal azonos vámtarifaszám alá tartozó anyagok is felhasználhatók, ha értékük nem haladja meg a termék gyártelepi árának # %-átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will not have this house come crashing down around me... because I'm hopped up on goofballs.
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How your entire empire of destruction comes... crashing down... all because of one, little... cherry
Célok és leírásOpenSubtitles OpenSubtitles
One day it will all come crashing down.
Itt biztonságos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If the red woman brings them to life, the castle will come crashing down, I am thinking."
Azt mondják, Jeruzsálembe menjen, aki megbocsátást akar kérniLiterature Literature
Let the walls of your ginger bread house come crashing down.
Magamra szavazok.Még valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inevitably, everything comes crashing down.
A Bizottság biztosítja továbbá a program és az egyéb közösségi programok közötti koordinációt az oktatás, szakképzés, kutatás és az információs társadalom területénhunglish hunglish
Until the world comes crashing down around our heads, we have to believe it's over.
Trudy kislányaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, a wave of patriotism was soon to come crashing down on an unsuspecting target.
Finoman, édesjw2019 jw2019
How your entire empire of destruction comes... crashing down... all because of one, little... cherry.
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You take that out, the whole place is gonna come crashing down.
Van barátomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burrow deep and wide enough, and a section of wall comes crashing down under its own weight.""
Így működik ezLiterature Literature
143 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.