come down on oor Hongaars
come down on
en
to punish
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rászáll
hu
come/be/go after, tap, land/dive/pick/move/get on, fall upon, get rousted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Church Law says that they have to come down on one side or the other of this question.'
Berger, Norvégia.Szolgálatárahunglish hunglish
He's come down on every side of this issue in the past.
Te leszel a tolmácsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portia, the ceiling is coming down on me.
Én majd vigyázok anyukádraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless the tunnel gets the proper support, it's all going to come down on our heads.
De vajon miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On their way, pollen grains cling to their hairy paws and come down on some other flowers.
El kell mondjamQED QED
What side did she come down on?
A költségvetés végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any room to come down on that?
Vegyük ki a kályhából az edényeket, helyezzük vissza gyorsan a fedőket, és exszikkátorban hűtsük leopensubtitles2 opensubtitles2
Mulligan, your bombs are coming down on our heads!
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedopensubtitles2 opensubtitles2
Must be hard to know which side to come down on sometimes, i'm sure.
Az áruk és szolgáltatások kereskedelmének minden főbb vonatkozását fedezi (tarifális és nem tarifális korlátok, kereskedelemvédelmi intézkedések, különösen dömping- és szubvencióügyekben, exporthitelek), továbbá a szellemi tulajdont érintő főbb témaköröket, a beruházást és a versenyt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powers that be are gonna come down on him heavy.
Növényi olajok/Éterolaj (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's everyone coming down on me for?
Az #/#/EK rendelet a nem emberi fogyasztásra szánt állati melléktermékekre vonatkozóan egészségügyi előírásokat állapít megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEE the dove coming down on the man’s head.
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkjw2019 jw2019
Think we haven' t had heat come down on us?
Ki ez a bohóc?opensubtitles2 opensubtitles2
Unless the tunnel gets the proper support, it's all going to come down on our heads.
Tudom, örült az életünk, de nem tehetek elleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He saw himself coming down on his ass, maybe on his back.
És írtam róla egy cikket, amit valahol elhagytam és azt hittem önnél vanLiterature Literature
You come down on firearms, tobacco and alcohol...... but you let Griffith talk about legalizing marijuana
Nem hallak túl jólopensubtitles2 opensubtitles2
You think somebody can stop you from coming down on somebody?
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless the tunnel gets the proper support, it' s all going to come down on our heads
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretopensubtitles2 opensubtitles2
And when you lose, it all comes down on you.
felszólítja az Európai Bizottságot, hogy az Európai szintű EU-finanszírozású civil szervezetekkel együttműködve keressen olyan kreatív módszereket, melyek lehetővé teszik a kis civil szervezetek számára, hogy alacsonyabb szintű alapjuttatásokhoz juthassanak hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's come to the point before all the Orcs of Mordor come down on us!
Mint az előbbihunglish hunglish
Hey, you two coming down on Saturday?
Ez a legjobb időd, BlueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, what you coming down on me for?
Mindent megteszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you ever seen Franny or Gary come down on Justin?
Ezért fontos elfogadni ezt az irányelvet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnes is gonna be coming down on all of ' em!
mindegyik szerződés esetében egy ellenőrzést a #. cikk bekezdésében megállapított kötelezettségek összességének teljesítésére vonatkozóanopensubtitles2 opensubtitles2
And I sometimes have nightmares, thinking that it could very well have come down on us...
Mindenkit megfertőzhethunglish hunglish
5232 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.