consume responsibly oor Hongaars

consume responsibly

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tudatosan fogyaszt

werkwoord

(to protect nature)

Soortgelyke frases

consumer response
fogyasztói magatartás · fogyasztói preferencia · fogyasztói visszajelzés · vásárlási szokás

voorbeelde

This study aimed to test consumer responses to:
E tanulmány célja az volt, hogy megvizsgálja a fogyasztók következő reakcióit:

Consumer response analysis
Fogyasztói reakciók elemzése

Evaluation of consumer responses to advertising
Hirdetésekre való fogyasztói válaszok értékelése

extended producer and consumer responsibility reward schemes,
ösztönző jellegű, kibővített termelői és fogyasztói felelősségi rendszerek,

Providing analysis of consumer response to print, radio, television and online advertising
A vásárlók nyomtatott, rádiós, televíziós és online reklámozásra adott válaszainak elemzése

Empowerment: consumers’ responsibility in their own protection
Fogyasztói tudatosság: a saját védelmük terén a fogyasztókat terhelő felelősség

The alcohol beverage industry and retailers can play an important role to ensure that alcohol is consumed responsibly.
Az alkoholtartalmú italokat gyártó ágazat és a kiskereskedők fontos szerepet játszhatnak a felelős módon történő alkoholfogyasztás bizosításában.

Analysis of consumer responses to advertising
Hirdetésekre való fogyasztói válaszok elemzése

surveyed savings, where consumers' response to advice, information campaigns, labelling or certification schemes or smart metering is determined.
felmérésen alapuló megtakarítás, amikor a fogyasztóknak a tanácsokra, tájékoztató kampányokra, címkézési vagy tanúsítási rendszerekre vagy az okos mérésre adott reakcióit mérik fel.

surveyed savings, where consumers’ response to advice, information campaigns, labelling or certification schemes, or smart metering is determined.
felmérésen alapuló megtakarítások, ahol a fogyasztók részéről a tanácsokra, a tájékoztató kampányokra, a címkézési vagy tanúsítási rendszerekre vagy az okos mérésre adott reakciókat mérik fel.

Nor must the consumer's responsibility to be involved in the proper disposal of waste equipment be disregarded.
Nem hagyható figyelmen kívül a fogyasztónak az a felelőssége sem, hogy részt vegyen az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak szabályszerű ártalmatlanításában.

Many consumer responses to the Green Paper highlighted these as obstacles to cross-border shopping.
A zöld könyvvel kapcsolatos visszajelzésekben sokan említették ezeket a problémákat a határon átnyúló vásárlás akadályaként.

Subject: Illegal billing of consumers — responsibility of telephone companies
Tárgy: Jogellenes számlázások a fogyasztók kárára – a telefontársaságok felelőssége

Consumer response — switching
Fogyasztói visszajelzések – szolgáltatóváltás

Analysis of consumer response
Vevőorientált analizisek