dash about oor Hongaars
dash about
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
száguldozik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whole clans of excited monkeys dashed about among the vines, pretending to hate disturbance.
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbhunglish hunglish
Now we look at something with some interesting styling cues dashed about.
Nem alkalmazható olyan betegeknél, akik szoptatnak, súlyos májbetegségben szenvednek, vagy akiknél a májenzimek szintje a vérben magasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had an uncanny ability to assume command at times when others were dashing about mindlessly.
Ezért tehát szükség van ezekre a megbeszélésekre, akárcsak az állásfoglalásra.Literature Literature
Of course, we do not dash about frantically.
Csak beszélni akarok veled egy percetjw2019 jw2019
There is nothing he likes better than dashing about on a horse at impossible speeds.”
Velük vagyok, csigavér!Literature Literature
His voice boomed through the corridors, and servants dashed about, looking for the Mentat.
Piskóta tekercset kaptamLiterature Literature
After all, there are so many accidents—these motors dashing about —one never knows, docs one?
a vészvakcinázáshoz szükséges, madárinfluenza elleni oltóanyag mennyiségére vonatkozó részletekkel kell szolgálniahunglish hunglish
It's a young man's game, all this dashing about!
Csak azt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at him dashing about.
Bár tudnék rajzolni.- Igen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at him, dashing about...
A pénzforgalomba ki- és bemenő osztalékok asszimilációja a méltányosság alapját követi, az osztalékok sem a Szerződésben, sem pedig az irányelvekben nincsenek külön megemlítveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breathlessly the friends dashed about at their larcenies, and long they talked and planned with Teresina.
mivel a szóban forgó irányelv a #/EGK irányelvvel meghatározott EGK-típusjóváhagyási eljárás egyik külön irányelvehunglish hunglish
No wonder! dashing about with his curricle and hunters!
Minden rendbenhunglish hunglish
Fen dashed about bumping each other and making a racket that 1 kept telling myself the Galactics couldn't really hear ....
Valami kastélyt emlegetnek, olyan mint egy kézhunglish hunglish
Augusta had only been back in Town two days and already she was dashing about the city with Meredith in tow.
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira isLiterature Literature
In recent years, break dancing, faded jeans, skateboards, and “streaking” (dashing about naked in public) have all had their moments of popularity.
Ne légy már olyan bizonytalan!jw2019 jw2019
I'm not talking about Dash, I'm talking about the murder.
Szia.Hogy ment? MeghaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. . tried to stop them, as you ordered, but-t Wattaceti and Hiss-kaa were doing back flipsss of joy, and dashed about fetching for them both-th!"
Lehetnék pincérnő vagy gépíróhunglish hunglish
She slept for eighteen hours, while Nately dashed about the apartment all the next morning shushing everybody in sight, and when she woke up she was deeply in love with him.
Gyere ide, P. Whunglish hunglish
Maybe even including how Dash feels about you.
Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai bomlásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think, there's nobody to dash off about his arrival?
Nem olyan rendőr vagyok és különben is miért kellene hinnem neked?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost my head temporarily and dashed frantically about the steerage.
Jim, hagyd abba!Hagyd abba!hunglish hunglish
The last thing Lila Dash thought about before she died was her husband Dave.
Ez az egyetlen ki és bejárat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there was a certain dash and glare about him that caught her.
Ez minden amit kérekhunglish hunglish
What about Dash?
Maga Blackwood utolsó kívánságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you know what they say about dashing in the snow:
A kártérítés kamat fizetését jelenti, amely úgy számítandó, hogy a referencia-kamatlábat a határokon átnyúló átutalás összegére alkalmazzák a következő időszakra vonatkozóan:-a megállapított határidő végétől, vagy ilyen határidő hiányában a határokon átnyúló átutalásra vonatkozó megbízás átvételének napját követő ötödik banki nap végétőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.