break of day
hajnalhasadás · pitymallat · pitymallás · virradat
day breaks oor Hongaars
day breaks
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dereng
en
(20th c.) dawns, dim light spreads (in the morning)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men who spent their days breaking rocks.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The day breaks
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdéséreopensubtitles2 opensubtitles2
A five-day break, the airlines said, could be coped with.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésreEuroparl8 Europarl8
So how were the Israelites of Isaiah’s day breaking their covenant and befouling themselves?
Rendben, adok én neked valamitjw2019 jw2019
To behold the day-break!
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használnihunglish hunglish
Trudged through the deep snow to the woods and sat there watching day break.
Egy zivatar közelegLiterature Literature
In books, day breaks, and night falls.
Igazad voltLiterature Literature
After a good night's hunting, the yapok retreats as day breaks.
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They moved in at night, halting two hours before day-break to prepare camouflaged positions.
Boldog karácsonyt!Literature Literature
This unusual duck pond provides an overnight sanctuary and, when day breaks, a rare chance to feed.
Gondoltam jobb ha tudod, Az egész iskola olvastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know what it's like to be afraid when day breaks.
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, I'll be back before day break.
De az ANBU szerint, az egész testét robbanó jegyzetek borítottákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That worked, and by day break the road was resurfaced
Sunder bácsikám,olyan sok értéked vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it's an outdoor shoot, and not even a day's break.
Emlékezned kell hol szoktak lenni a tejfogaimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A boy, age 12, toils 11 hours a day breaking rocks in a quarry in India.
Az erőszak erőszakot szüljw2019 jw2019
Also, I spend eight hours a day breaking concrete blocks to learn to be an obedient worker...
Romániában 2008-hoz képest 2009-ben 35%-kal nőtt a családon belüli erőszak eseteinek száma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How will “Jehovah’s day” break forth?
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták lejw2019 jw2019
Mercato has announced Glaber will make address in the market as day breaks.
Mondtam én, hogy nem jutunk ki innenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Night falls and day breaks.
Meg kell tanulnod a tudományátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 How will “Jehovah’s day” break forth?
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatokjw2019 jw2019
A bright day breaks.
Mégis mi másról írhatnék?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stole on my spirit... and infused me with joy, like a May day breaking
A rum egyetlen dologra jóopensubtitles2 opensubtitles2
Third day breaks.
A férfiaknak segíteniük kell egymásonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the Day Break boys catch us on this river, they'll slit our throats!
És most kezdj el futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drona, the day breaks.
Reméli, hogy megértiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2386 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.