densely populated area oor Hongaars
densely populated area
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sűrűn lakott terület
The market leader is especially strongly represented in the more densely populated areas like the capital.
A piacvezető részesedése sűrűbben lakott területeken, például a fővárosban különösen magas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(g) densely populated areas;
Majdnem bemásztam a konyhaablakonEurLex-2 EurLex-2
degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in thinly populated areas,
A #/EGK irányelvet ezért ennek megfelelően módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in thinly populated areas,
Mázlid volt, hogy elsőre megkaptad őt, fiam!EurLex-2 EurLex-2
degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in sparsely populated areas
Külföldi hatóságoknak történő adatközlés csak akkor megengedett: a) ha a nemzeti vagy nemzetközi jog erre nézve egyértelmű rendelkezést tartalmazoj4 oj4
This may pose problems in densely populated areas.
Micsoda?- Nincs szégyellni valójaEurLex-2 EurLex-2
The market leader is especially strongly represented in the more densely populated areas like the capital.
Levágom a karotokatEurLex-2 EurLex-2
‘Cities’ or ‘Densely populated areas’,
Az ott Rambo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It looks like they're all in a densely populated area.
AMegállapodás XVIII. melléklete a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It took place in a densely populated area of the Philippines and caused some 900 deaths.
Daniel, ez csak trükkjw2019 jw2019
LAU level territorial units defined as ‘Cities’ or ‘Densely populated areas’
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.Eurlex2019 Eurlex2019
Densely-populated area
Maga szerint elég volt ennyi?EurLex-2 EurLex-2
densely populated areas,
Ó, nem fogják megtudni, hogy elmentünknot-set not-set
densely populated area,
Nagyon álmosnak érzi magát, nagyon nyugodtnakEurLex-2 EurLex-2
Degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in thinly populated areas
Tudod, hogy sose bántanálak tégedEurLex-2 EurLex-2
LAU level territorial units defined as 'Cities' or 'Densely populated areas'
De a többi lánynak is ott kell lennie, ez fontos része a dolognakEurlex2019 Eurlex2019
degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in sparsely populated areas,
Csak a szín számítEurLex-2 EurLex-2
densely populated areas;
A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás nevenot-set not-set
What was unusual about this one was that it was over quite a densely-populated area.
Egy rendes háztartásban Jó, ha van egy fegyverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate populated areas; living in thinly populated area
Vagyis védelmüket a hamis személyazonosságuk biztosítjaoj4 oj4
degree of urbanisation: living in densely populated areas; living in intermediate density areas; living in thinly populated areas,
A Közösségek ki van téve hitelkockázatnak, ami annak a kockázata, hogy a másik fél nem lesz képes a teljes összeget annak esedékességekor kifizetniEurLex-2 EurLex-2
Arcee, Bumblebee, you are the best choices to navigate through such a densely populated area.
Nem bántjuk őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Cities’ or ‘Densely populated areas’,
Az ő műve, Carlyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Both provinces belong to the Randstad, the most densely populated area in the Netherlands.
Mi bajod van?EurLex-2 EurLex-2
755 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.