desert island
lakatlan sziget
deserted island oor Hongaars
deserted island
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elhagyatott sziget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's docked on a deserted island near Dukjin Harbor.
Úgy értem, tudom, hogy van egy találkozód ma a gyógyfürdőben.De ha nem szeretnél ott lenni, rendben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kid, what are you doing on a deserted island?
Megnevettet és jó hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned the ringer off, and now it's like I'm living on this silent desert island.
Elment az eszed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the money in the world won't help you if you're stuck on a desert island.
"- Az ajándékom " " verheted át "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No, no, it's the one on a desert island.
A tejkvótarendszert e rendeletben lényegében az #/#/EK rendelet szerintkell alakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to choose the eight records you would take with you if marooned on a desert island.
Majd készítünk képeketLiterature Literature
D'you know the joke of a Jew shipwrecked on the desert island?
Ilyen az én életfelfogásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He looked like someone who had been stranded on a deserted island for decades.
Szükséges NE = testsúly (kg) x kívánt # as faktor emelkedés (a normális %-ában) xjw2019 jw2019
Who would you rather be stranded on a desert island with?
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stick it on a desert island, in four generations,
De megvettem az összes könyvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" My heart is a deserted island "
Milyen élénk, és nem tudja, mennyire törékeny az élet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, it' s a classic desert island scenario
Akkoris el fog jönni a Szálkatündér, ha sírok?opensubtitles2 opensubtitles2
A deserted island?
Láttad a A ragyogást?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five years on a deserted island.
Maradjon nyugton!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Queen spent five years in seclusion on a deserted island, cut off from civilization.
Tájékoztassa orvosát, ha az alábbiakat tapasztalja: – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, légzési nehézségek, súlyos izomgyengeség a lábakban és a karokban, mivel ezek a tünetek a vérplazma emelkedett tejsavszintjét jelezhetik. – Szomjúság, gyakori vizeletürítés, homályos látás, illetve testtömeg-csökkenés, mert ez emelkedett vércukorszintet jelezhet. – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, mivel a trigliceridek (vérzsírok) szintjének jelentős emelkedése a hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz) kockázati tényezője, és e tünetek erre a kórállapotra utalhatnak. – A test alakjának megváltozása a zsíreloszlás átrendeződése révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless of course, you know, we're stranded on a desert island, in which case...
Úgy tűnik June is szereti őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A deserted island?
És te oda jöttél hozzám egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’re all trapped on a desert island and can’t get off.
Eszközök KitöltésLiterature Literature
I awoke on the shore of a desert island.
cikk (korábbi #. cikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're alone on a deserted island with two readily available women:
Emlékezzetek ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Does it sound ridiculous to want a ""holiday"" on a desert island?"
A tudományos vizsgálatok elvégzésének lehetővé tétele érdekében az oxolinsavat fel kell venni a #/EGK rendelet III. mellékletébeLiterature Literature
" Your desert-island picnic with Mr. Phillip sounds idyllic.
Nem lenne ismeretlen a szituációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause now you're on a desert island, you got nothing but time.
Próbáld meg elérni Morgan- t és JJ- t megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're on a deserted island with nothing but a blanket, a packed lunch and a gazebo.
Az egyik férfinak úgy szétzúzták a gerincét, hogy úgy nézett ki, mint egy lesodródott vonatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's as if the people in this room were plonked on a desert island.
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttQED QED
425 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.