dished-in oor Hongaars
dished-in
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
homorú
en
concave, hollow, sunken, curved inward
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The culinary arts, perhaps, washing dishes in a diner.
És kagylók fél héjbanhunglish hunglish
You can see your restaurant’s popular dishes in your Business Profile on Google Maps on the Android app.
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkel kapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmaznisupport.google support.google
He thought she had run away from an upper-class home just to wash dishes in a diner.
A projektfinanszírozások sikere mellett az EU-szakpolitikák visszatérő jellege miatt célszerű megteremteni az egyes feladatok folyamatos költségvetési támogatásáthunglish hunglish
That was the only satellite dish in town getting a signal our only link to the outside world.
Először nézd meg hogyan reagál mielőtt az ügyészhez rohannálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dishes in the sink, toilet seat up. "
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She found out the audition dish in advance.
Élje szépen az életétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After we had eaten, I put the dishes in the dishwasher
Ez egy gyilkos bőre, BellaLiterature Literature
Remove the lid and place the dish in the oven for one hour exactly.
MegjegyzésEurLex-2 EurLex-2
I first prepared this dish in honour of my sister when I was very young.
Nem, azt hiszem, jobb, ha megyek, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Place the dishes in an oven (paragraph 5.4) and dry to constant weight (m1).
Mennydörgés és én építettük, tudod, hogy szolgáljuk az univerzum fáinak védelmét és, tudod, minden annyira gyönyörű, ami körül vesz minketEurLex-2 EurLex-2
Leaving an apartment intact, with dishes in the drain, they were never seen again.
Minden nap minden percében félelemben élni, mert a fiad a trón várományosaLiterature Literature
I don't want something everybody else has put their dirty old dishes in.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be... it's a genuine antique Verlys soap dish in the deco tradition.
A vizsgálatot valamennyi fejformájú próbatesten három különböző ütközési helyen kell elvégezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Place the dishes in an oven (point 5.4) and dry to constant weight (m1).
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalEuroParl2021 EuroParl2021
Replace the dish in the oven at 103 ± 2 oC for 30 minutes.
és figyelj a kibaszott fogaidra, vagy tepsiben mész el innenEurLex-2 EurLex-2
Other than the fanciest dog dish in Orson.
(EL) Tisztelt elnök úr! Köszönöm, alelnök asszony!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Place the dishes in an oven (paragraph #.#) and dry to constant weight (m
A Titkárságnak, a Felektől kapott tájékoztatás felhasználásával, naprakész nyilvántartással kell rendelkeznie az I. és II. függelékben felsorolt vándorló fajok elterjedési területeit érintő államokróloj4 oj4
Place the dish in the oven at # ± # °C and leave it for three hours
Nézz rám.Aidan, nézz rám. Nézz rámeurlex eurlex
Mother Bougon is washing dishes in the city.
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítő előállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólLiterature Literature
She put a whole petri dish in her mouth?
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remove the lid and place the dish in the oven for one hour exactly.
Vége a játszadozásnak, fejezzük ezt szépen be!EurLex-2 EurLex-2
Place the dish in the muffle furnace again for # minutes
Az Európai Bizottság most irányelvet javasolt – ez a jelen vélemény tárgya –, amelynek révén a légi közlekedés bekerül a GHG-kibocsátási egységek közösségi kereskedelmi rendszerébeeurlex eurlex
After all, I did make a meat dish in the same manner as you, huh?
Közben meg... öngyilkosságot mondanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You put the jam in the cupboard and you put the dirty dishes in the sink.
A sikátorban születtél és a mólón végzedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He glanced at the junk-coated dishes in the sink.
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépnihunglish hunglish
10449 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.