it drops back
hátralép
drop it! oor Hongaars
drop it!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dobd el!
hu
(informal, singular)
dobja el!
hu
(formal, singular)
hagyd a fenébe!
hu
forget about it!, let it go!, leave it alone!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hagyd abba! · hagyd már abba! · hagyja abba!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Drop it!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hagyd ezt!
Look, let's just drop it, okay?
Nézd, hagyjuk ezt, rendben?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drop it, Chantal, it's annoying.
Ezekben az üzemmódokban (R, S, T, UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop it now, motherfucker
Az #/#/EK rendelet módosításaopensubtitles2 opensubtitles2
Drop it.
Ez a jelentés semmiképpen nem próbál meg kitérni a terrorizmussal szembeni stratégia által felölelt intézkedések teljes köréreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fan of hers dropped it off earlier.
Tudom, KirstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dropped it at the what?
Rendben, szóval mink van?Van egy halott fickó, aki elsétált az ütközés után, és gyilkossá válikopensubtitles2 opensubtitles2
Lorna, just tell him you dropped it!
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he couldn’t find the notepad, if he’d dropped it when he’d fallen, no, there it was.
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniLiterature Literature
Longshoremen unloaded our shipping container about an hour ago, dropped it in stack 14.
Mély a tó, akárhol lehetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop it now!
Wenger Úr közösségről beszéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And feel free to drop it off on the 29th floor.
Nagyon jó volt hozzánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She slips the shoe off my foot and drops it.
Az energiahatékonyság az összes emberi és gazdasági tevékenységi területet érinti, és a javítására irányuló intézkedések tárháza szinte kimeríthetetlenLiterature Literature
Just drop it, please.
Aztán gombás omlettet sült krumplival és egy kólátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, my gosh, yeah, I didn't even realize I dropped it.
Az ilyen együttműködést különösen az alábbiak révén kell folytatni: a) alternatív technológiák beszerzésének megkönnyítése más Felek számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Celluci drop it by for you.
Erről egész nap vitatkozhatunk, vagy akár meg is kereshetjük AbbytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And whoever dropped it was wearing the same aftershave that Malcolm Cox was wearing.
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop it!
Nézd a dudáit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I assume it's in their possession because I dropped it on the street before we left.
Azt mondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then he dropped it in the parking lot
Maga a lusta és fantáziátlan vezetőkre példa, akik tönkreteszik az országot!opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, drop it!
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fun if everyone in the room is dropping it, irritating for anyone left out.
Csak a #. században, több, mint # millió ember halálát okozta az államhatalomLiterature Literature
We're dropping it this afternoon, right?
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsoráraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop it.
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szükségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tornado scooped up one of our calves, dropped it who knows where.
Kérlek!Kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drop it.
A rendszer se mindig naprakészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oops, dropped it.
Nem vagy halhatatlan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12947 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.