drug allergies oor Hongaars
drug allergies
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyógyszerallergia
gyógyszer-túlérzékenység
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, with any surgery, there's a risk of infection, blood loss, drug allergy and even death, Ned.
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're telling me I need some sort of drug allergy-death surgery.
Azt hiszi, hagyná, hogy a kicsi lánya otthagyja a főiskolát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patient states, " No drug allergies. "
Így Dánia következtetése az, hogy a vizsgálati eljárás csak az értesítésben állítólag egyedül szereplő intézkedésre, vagyis a DIS-rendszer körébe tartozó kábelfektető hajón dolgozó tengerészek lehetséges bevonására vonatkozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has a drug allergy.
Sawyer megölte a jegesmedvétTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Patient care management services, namely, monitoring pharmaceuticals provided to patients to prevent drug allergies and reactions
A lelkem ürestmClass tmClass
Addition of a contra-indication for patients with a history of any drug allergy
Talán egy második JelzőEMEA0.3 EMEA0.3
She doesn't have any drug allergies, does she?
Ha arra kerül a sor, használd eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drug allergy
Teljesen igazad vanPersonal TM Personal TM
You got any drug allergies?
De azért jöttem ide, mert... mert Zachnek nem kellett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weeks was supposed to die from a drug allergy, not a gunshot wound.
Én nem az vagyok!- MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some selective COX-# inhibitors have been associated with an increased risk of skin reactions in patients with a history of any drug allergy
TulajdonképpenEMEA0.3 EMEA0.3
Some selective COX-# inhibitors have been associated with an increased risk of skin reactions in patients with a history of any drug allergy
Számos olyan kiigazítást naprakésszé kell tenni, amely az a #. december #-i #/EK tanácsi rendelettel [#] naprakésszé tett, a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, #. március #-i #/EGK rendeletre, valamint az #/EGK rendelet #a. cikkének és az #/EGK rendelet #. cikkének alkalmazásáról szóló, a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság által elfogadott #. április #-i #. határozatra [#]EMEA0.3 EMEA0.3
Some selective COX-# inhibitors have been associated with an increased risk of skin reactions in patients with a history of any drug allergy
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraEMEA0.3 EMEA0.3
Patients with a history of sulphonamide allergy or any drug allergy may be at greater risk of serious skin reactions or hypersensitivity reactions (see section
költség-haszon elemzés, beleértve azokat a foglalkoztatásra gyakorolt közvetlen és közvetett hatásokat, amelyeket számszerűsíteni kell, ha azok erre alkalmasakEMEA0.3 EMEA0.3
A drug allergy is a hypers ensitivity to a certain substance of a drug, most commonly a medication. This hypersensitivity is causing about 10% of drug side effects.
Több mint egy órája bent van.Mire várunk?Personal TM Personal TM
Next-gen antibiotics, immunotherapies, and some potentially ground-breaking advances in the soon-to-be huge market of food allergy drugs.
Szevasz, cuki fiúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't use any drugs, except for my allergy medicine.
A megtámadott határozattal az alperes részben elutasította a felperes #. július #-i arra vonatkozó kérelmét, hogy minden, a felperes állítólagos kartelljogellenes magatartására vonatkozó utalást távolítson el az alperes #. december #-i COMP/E-#/#.#. sz. ügyben – szerves peroxidok – hozott bírságot kiszabó határozatának végleges, közzétett szövegébőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, excuse me, but what did you do when you worked on that allergy drug for two years and the FDA shut down your project?
Mondjon egy számot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either it's a food allergy or a drug.
A véleményt jegyzőkönyvbe foglaljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If symptoms are alleviated by immunosuppressant drugs, such as Prednisone, an allergy-related cause is likely.
Ez az előirányzat az EEA # és # közötti időszakra szóló stratégiája nyolcadik stratégiai területén belüli Földhasználat és táj témakörrel kapcsolatos költségek fedezésére szolgálWikiMatrix WikiMatrix
Your self-medication may conflict with drugs prescribed by a doctor —allergy medication, for example, or blood pressure medication.
Tudod, hogymit fogsz majd mondani neki, ha felbukkan?jw2019 jw2019
* Abused products also include such over-the-counter drugs as sleeping aids, decongestants, and allergy pills.
Szeretném, ha nagyon szép lennéljw2019 jw2019
Rare (affects # to # users in #): Inability to reach orgasm, menstrual disorder Dandruff Drug allergy, coldness in arms and legs, lip swelling, lip inflammation Glaucoma, reduced visual clarity, eyelid margin crusting, eye rolling Lack of emotion Change in consciousness with increased body temperature and twitching of muscles, edema all over the body, drug withdrawal syndrome, body temperature decreased Fast shallow breathing, trouble breathing during sleep, chronic otitis media Obstruction of intestine, Reduced blood flow to the brain Decrease in white blood cells, inappropriate secretion of a hormone that controls urine volume Breakdown of muscle fibers and pain in muscles (rhabdomyolysis), movement disorder Coma due to uncontrolled diabetes Yellowing of the skin and the eyes (jaundice) Inflammation of the pancreas
Minden szarban benne vagy, mi?EMEA0.3 EMEA0.3
If you're convinced it's allergies, why are you giving him drugs to treat lead poisoning?
Fiatal lányok, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.