expatiate oor Hongaars
expatiate
en
(now, rare) To range at large, or without restraint.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ad elő
aknáz ki
bőségesen kitér
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ecsetel · előad · kiaknáz · nyilatkozik · terjengősen beszél · ténfereg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'expatiate' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It would give you an opportunity to expatiate your own viewpoint
Kedvezményes tarifális elbánásopensubtitles2 opensubtitles2
Likewise, the Chinese and Vietnamese exporting producers were entitled to have justified legitimate expatiations that their MET/IT claims provided in the original investigation would not be reviewed anymore by the Commission, based on the mere fact that these claims were no assessed within the three-month period applicable during the original investigation.
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # ponteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exploration of oilfields for the purpose of expatiation
Rene, édesen szereted?tmClass tmClass
I will not reason here - nor will I stop for you to expatiate on the absurdity, and the worse than absurdity, of scrupling to engage my faith where my honour was already bound.
Jack elmenthunglish hunglish
Whenever the Dodger or Charley Bates came home at night, empty-handed, he would expatiate with great vehemence on the misery of idle and lazy habits; and would enforce upon them the necessity of an active life, by sending them supperless to bed.
Ez egy hosszú történethunglish hunglish
Albert was constantly expatiating on their good fortune in meeting such a man.
Viszhall, Jackhunglish hunglish
The queen attributed this joyous feeling to the beauty of the fete, to the pleasure she had experienced in the ballet; and as it is not permissible to contradict a queen, whether she smile or weep, everybody expatiated on the gallantry of the aldermen of the city of Paris.
Dimitriusé.Köszönömhunglish hunglish
Likewise, the Chinese and Vietnamese exporting producers were entitled to have justified legitimate expatiations that their MET/IT claims provided in the original investigation would not be reviewed anymore by the Commission, based on the mere fact that these claims were no assessed within the three-month period applicable during the original investigation.
Akkor már nem tudtunk segíteni rajtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Now he was unable to resist the temptation to expatiate at length, just for the pleasure of watching Kingsley's face.
Részvétem anyád miattLiterature Literature
You've often expatiated on the thorough good feeling with which we've worked together.
A félelem olyan, mint egy betegség, ha nem kezeled, felemészt tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our hero began in a sort of detached manner - touching lightly upon the subject of the Russian Empire, and expatiating upon the immensity of the same, and saying that even the Empire of Ancient Rome had been of considerably smaller dimensions.
A tartós ápolás szükségessége mértékének meghatározása érdekében az illetékes intézmény jogosult a biztosítottat az általa választott orvossal vagyegyéb szakértővel megvizsgáltatnihunglish hunglish
Mrs. Thorpe, however, had one great advantage as a talker, over Mrs. Allen, in a family of children; and when she expatiated on the talents of her sons, and the beauty of her daughters, when she related their different situations and views - that John was at Oxford, Edward at Merchant Taylors', and William at sea - and all of them more beloved and respected in their different station than any other three beings ever were, Mrs. Allen had no similar information to give, no similar triumphs to press on the unwilling and unbelieving ear of her friend, and was forced to sit and appear to listen to all these maternal effusions, consoling herself, however, with the discovery, which her keen eye soon made, that the lace on Mrs. Thorpe's pelisse was not half so handsome as that on her own.
Nem is vágod megszerezni a pénzt a rezsirehunglish hunglish
The soul, uneasy and confined from home rests and expatiates in a life to come. "
Mike átjön hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in proof of this Chichikov cited the purses which the Governor knitted, and also expatiated on the mildness of his features.
Mondhattad volna, mielőtt elpazaroltam rád egy ölelésthunglish hunglish
Pierce expatiated at some length on all the details of the accident.
Ezer éve, hogy... kajautalványt találtamLiterature Literature
Science may expatiate on the conservation of matter, but religion validates the conservation of men’s souls—it concerns their experience with spiritual realities and eternal values.
Te hülye, az anyám a te anyád isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Science may expatiate on the conservation of matter, but religion validates the conservation of men’s souls—it concerns their experience with spiritual realities and eternal values.
Hát, ha ilyen ígéretes lenne, nem kellett volna játszanod az időpontokkal.De hé... a remény örökParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Science may expatiate on the conservation of matter, but religion validates the conservation of men's souls—it concerns their experience with spiritual realities and eternal values.”
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a BizottságotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Illustrated articles sprang up everywhere, telling or purporting to tell the legends in the Black Book, expatiating on the horror of the mummy, comparing the cylinder’s designs and the scroll’s hieroglyphs with the figures reproduced by von Junzt, and indulging in the wildest, most sensational, and most irrational theories and speculations.
vagy [A #/#/EU határozat III. melléklete B. része];]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Science may expatiate on the conservation of matter, but religion validates the conservation of men’s souls – it concerns their experience with spiritual realities and eternal values.
Az illegális bevándorló kifejezésnek rendkívül negatív kicsengése vanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is needless further to expatiate on the attributes of the Eternal Son.
Aha, a Gopher, csak egy semmiség, amit a kereszt redundancia tesztre fejlesztettem ki az adathordozónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.