expect more oor Hongaars
expect more
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
többet ígér
en
(weather forecast of precipitation, etc.) promise more
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It allowed me to expect more of myself
Holnap este?opensubtitles2 opensubtitles2
This means that we shall obviously be expecting more from the rapidly developing economies than from the others.
De kutyakosár voltEuroparl8 Europarl8
I expected more from the laser tag team Captain.
Az EurópaiTanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect more from you.
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europe needs a different ambition; the citizens expect more convincing responses.
A szexuális kizsákmányolás veszélyének kitett nők és gyermekek kereskedelmének megakadályozása (szavazásEuroparl8 Europarl8
We don't expect more than that.
Őszintén bocsánatot kérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expect more from you in a meeting.
rendszeres időközönként ellenőrzést végezni annak megállapítására, hogy a termelői szervezetek teljesítik-e az elismerés feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't expect more than that.
Holnap találkozunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We expected more vault, less shelving.
De ne a táborokhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tell me, do you think this is a one off or can I expect more films?
Szóval belefogtam a saját kis nyomozásomba, és ahogy gyanítottam a néhai Desiree Cartier jobban benne volt mint ahogy eredetileg állítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expected more from a den leader, I've got my eye on you.
Loptam ugyan pénzt, de nem egy bőrönddelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From what you told me on the phone, Bunny,I was expecting more of an adventure
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.opensubtitles2 opensubtitles2
I would have expected more definition within the core.
Éberdj, ringyó!hunglish hunglish
I expected more the daring escape artist, less the cell potato.
Akkor tudom, hol van SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, importers expected more significant drops in import volumes in the next season.
Sose akartad levetetni?EurLex-2 EurLex-2
I expected more of that Italian hot- blooded style, you know?
Veled tarthatok?opensubtitles2 opensubtitles2
He had no doubt expected more resistance.
Csak féltékenyLiterature Literature
I expected more of you, major.
Ez egyáltalán nem jellemzőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those are two good reasons to expect more European banks to do what ING is doing now.
A Marpol #/# nemzetközi egyezmény végrehajtása terén eltérés mutatkozik a tagállamok között, ezért szükség van az egyezmény végrehajtásának közösségi szintű harmonizálására; különösen az egyes tagállamoknak a hajókról származó szennyező anyagok kibocsátása elleni szankciók alkalmazására vonatkozó gyakorlata különbözik jelentős mértékbenhunglish hunglish
In the meantime, you should expect more guerilla-style tests of your ability to fight back.
Ezért kérnek segítségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you think we should expect more of these Priors to show up?
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expected more from you, Kai.
Raylan, itt Tom BergenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You expect more from me?
Anyukád mondta, hogy kész a reggeli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was expecting more.
Nem volt földrengésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I expected more
Te vagy az illetékes?opensubtitles2 opensubtitles2
11212 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.