falls headlong oor Hongaars
falls headlong
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
orra bukik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fauchelevent felt himself stagger and on the point of falling headlong into the grave himself.
Mi a csudáról beszél?hunglish hunglish
He clutched the arms of his seat as though he might tumble forward and fall headlong.
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepesekethunglish hunglish
It’s not clear exactly how Judas falls headlong: Does he jump from a cliff?
Tudnia kell, hogy annyit kockáztat, mint amennyit őLiterature Literature
I did not stagger but glided through, and ended up falling headlong onto the ground in the everyday world.
A kérdéses termékek esetében a legkedvezőbb feltételek mellett haladéktalanul szükséges kielégíteni a legsürgetőbb uniós igényeketLiterature Literature
"Instead of taking a leap heroically from the window, she is falling headlong down the staircase," said her most intimate friend, the Duchesse de Langeais.
Most hogy...Tudodhunglish hunglish
Proverbs 14:16 says: “A wise man is cautious and turns his back on evil; the stupid is heedless and falls headlong.” —The New English Bible.
Mi van ebben a vízben?jw2019 jw2019
Did you, for good wages, mount a scaffold around the cupola of the village church, and, climbing thence to the cross above, miss your footing on a beam, and fall headlong with none at hand but Uncle Michai - the good uncle who, scratching the back of his neck, and muttering, 'Ah, Vania, for once you have been too clever!' straightway lashed himself to a rope, and took your place?
A jegesmedvéknekszembefordul az ujjuk?hunglish hunglish
His headlong plummet became a slow fall, the thick air stopped shaking him and the slipstream became a gentle breeze.
Úgy gondolom, ez a probléma gyökere.hunglish hunglish
24 though we stumble, we shall not fall headlong, for the Lord holds us by the hand.
Mélyen megráz,és aggodalommal tölt el a nyomozásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And if in a land of peace you fall headlong, what will you do in the thickets of the Jordan?
elektronikus vagy nagyfrekvenciás előtét: hálózati tápfeszültségről üzemeltetett váltakozó áramú átalakító, ideértve az egy vagy több fénycső általában nagy frekvencián történő gyújtására és működtetésére szolgáló stabilizáló elemeketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then Menion fell over a water-covered root and tumbled headlong into the muddied grass, his precious burden falling in a struggling heap beside him.
A Császár a sógorom, Sharifuddin Hussainhunglish hunglish
In the darkness they shall lose their footing, and fall headlong; Evil I will bring upon them: the year of their punishment, says the LORD.
Nem tudom egyedül végigvinniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He bought a parcel of land with the wages of his iniquity, and falling headlong, he burst open in the middle, and all his insides spilled out.
Hadnagy, meg kell győződnünk arról, hogy minden megvan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Are you one of those who find the whole Christmas hype, shopping, cooking just a pain in the neck, working even on the 24th, then fall headlong under the Christmas-tree on Christmas Eve?
Alvásra van szükségünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He leapt forward to plant a kick so hard in the man's gut that he groaned aloud as his toes struck the armor plate therebut its wearer was driven headlong back out the window to fall scream-ing to the garden below, a garrote waving uselessly in his hands.
Megmutatomhunglish hunglish
8 When thou buildest a new house, thou shalt make a battlement to the roof round about: lest blood be shed in thy house, and thou be guilty, if any one slip, and fall down headlong.
Enyhe májkárosodás esetén a celekoxib Cmax szint átlagos emelkedése # %, az AUC pedig # % volt a normális májműködésű egyénekével összehasonlítvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
when he delights in his way; 24 though he fall, he shall not be cast headlong,
Kikérdezték már a többieket?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In summer, he metamorphoses himself into a frog; and in the evening, when night is falling, in front of the bridges of Austerlitz and Jena, from the tops of coal wagons, and the washerwomen's boats, he hurls himself headlong into the Seine, and into all possible infractions of the laws of modesty and of the police.
tekintettel az összevont (konszolidált) éves beszámolóról szóló, #. június #-i #/#/EGK hetedik tanácsi irányelvrehunglish hunglish
23 The steps of a man are established by the Lord, when he delights in his way; 24 though he fall, he shall not be cast headlong, for the Lord upholds his hand.
Peter, erről sosem beszélgettünkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 The steps of a man are established by the Lord, when he delights in his way; 24 though he fall, he shall not be cast headlong, for the Lord upholds his hand.
Csak épp valaki lányaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The headlong precipitation of a people into the truth, a '93, terrified him; nevertheless, stagnation was still more repulsive to him, in it he detected putrefaction and death; on the whole, he preferred scum to miasma, and he preferred the torrent to the cesspool, and the falls of Niagara to the lake of Montfaucon.
Elárulnák, mi folyik itt?hunglish hunglish
Taking quick aim, I fired once. The shot echoed like the crack of doom between the towering cliffs, and the Horror, with a hideously human scream, staggered wildly, swayed and pitched headlong, knotting and writhing like a wounded python, to tumble from the sloping ledge and fall plummetlike to the rocks far below.
Egy kiegészítő elemzés során értékelték a Gardasil-nak a HPV # okozta CIN # és AIS elleni hatásosságátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taking quick aim, I fired once. The shot echoed like the crack of doom between the towering cliffs, and the Horror, with a hideously human scream, staggered wildly, swayed and pitched headlong, knotting and writhing like a wounded python, to tumble from the sloping ledge and fall plummetlike to the rocks far
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.