falls in oor Hongaars
falls in
en
Third-person singular simple present indicative form of fall in.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
merül bele
pottyan bele
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I told you not to fall in love with me
Fajta-meghatározásopensubtitles2 opensubtitles2
Information relating to entertainment, provided on-line from a computer database or the internet falling in class 41
Fellebbezésének alátámasztására a fellebbező a következő kilenc jogalapra hivatkoziktmClass tmClass
Articles falling in these subheadings may incorporate an electronic timepiece (usually, with a digital display).
A megfigyelők a hajó tulajdonosával, parancsnokával és a legénység egy tagjával sem állhatnak kapcsolatbanEurlex2019 Eurlex2019
Smoked horsemeat falls in subheading 0210 99 39 .
más vámkontingensek esetében a #/#/EGK rendelet #. cikkének megfelelően kiállított igazolás, amely az említett cikkben előírtakon kívül a következő adatokat tartalmazzaEuroParl2021 EuroParl2021
We fall in line or Black Badge makes us bleed.
Csak nem tudok hozzászokni a gondolathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fertilisers with a single fertilising element, other than those falling in headings 3102 to 3104.
A Központ termékeinek hozzáférhetőségeEurLex-2 EurLex-2
And I'll fall in love with you at first sight.
Annak érdekében, hogy a Közösségben biztosítani lehessen a közszolgáltatás magas színvonalának fenntartását, a tagállamok által az ezenirányelv célkitűzéseinek elérése érdekében hozott minden intézkedésről rendszeresen értesíteni kell a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on. Fall in!
Figyelj, fiam. mostantól felejtsd el azt a francos balettet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna meet somebody and... you're gonna fall in love and then... before you know it, you're gonna...
Nagyon komolynak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m not falling in love with him, I like kissing him
És talán, talán megkapni mindentopensubtitles2 opensubtitles2
September 22 marks the Autumnal equinox and the first day of fall in the Northern Hemisphere.
Nem veled van a baj, apa!gv2019 gv2019
Fall in love or something?
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw a field of Giants, 85 of'em to be exact, fall in defeat.
Ez az emberiség EuthanáziájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's how everyone gets when they're falling in love.
Ha az elasi nők olyan gonoszak, miért vonzzák mégis úgy a férfiakat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mainsprings mounted in their barrels fall in subheading 9114 90 00 .
Mi terelgettük a projektet, lehet, hogy őt is felhasználhatjukEuroParl2021 EuroParl2021
(185) The Commission examined the injurious effects of the fall in consumption between 2000 and 2001.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvaEurLex-2 EurLex-2
Most people fall in love for the first time as teenagers.
Ezek közé kell, hogy tartozzanak a konzuli együttműködéssel összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az úti okmányok és más, a kérelmet alátámasztó okmányok másolatainak továbbítására vonatkozó megkeresések továbbításával és e dokumentumok elektronikus másolatainak továbbításával összefüggő üzenetek (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), az arra vonatkozó üzenetek, hogy a VIS-ben feldolgozott adat nem helytálló vagy az adat a VIS-ben a VIS-rendelettel ellentétesen került feldolgozásra (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdése), valamint az arra vonatkozó üzenetek, hogy egy kérelmező megszerezte egy tagállam állampolgárságát (a VIS-rendelet #. cikkének bekezdéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvados falls in subheading 2208 90 45 .
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsákEurlex2019 Eurlex2019
Fall in!
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kind of customary for me to fall in love with my nurse.
Minden szarban benne vagy, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fall in love with me and want a romantic relationship
Az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv alkalmazásáról szóló, #. november #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapítja az említett jegyzőkönyv rendelkezéseinek alkalmazására vonatkozó meghatározásokat és részletes szabályokatopensubtitles2 opensubtitles2
Holding my rock sack while I'm sitting on the toilet so it doesn't fall in the water.
Ez nem válasz az oktatás rendszerének és az iparág kérdéseire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm way too young to fall in love.
Ó, a szerelem tüzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One could fall in love with that Russian.
Keményen fogjad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fall in interest rates is related to very low nominal GDP growth in the last few years.
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekEurLex-2 EurLex-2
91757 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.