farm animals oor Hongaars

farm animals

naamwoord

Plural form of farm animal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

állatállomány

— relevant regulations, livestock farming, animal health and welfare, manure management, worker safety;
— vonatkozó szabályozások, állatállomány tartása, állategészségügy és állatjólét, trágyakezelés, munkavállalók biztonsága;

gazdasági állat

There is therefore provision for the health of both pet and farm animals.
Következésképpen rendelkezések lépnek életbe mind a háziállatok, mind a gazdasági állatok egészségének védelme érdekében.

Soortgelyke frases

Animal Farm
Állatfarm

animal husbandry farm
állattenyésztő gazdaság

farm animal
haszonállat · háziállat · jószág · marha · tenyészállat

voorbeelde

(2) either [not intended for the production of feed for farmed animals, other than fur animals.]
(2) vagy [prémes állatoktól eltérő, nem haszonállatoknak szánt takarmány előállítására szánják.]

(b) In the case of beeswax for purposes other than feeding to farmed animals:
b) Haszonállatok takarmányozásától eltérő célra szánt méhviasz esetében:

Farm animals die due to lack of food.
A haszonállatok étel hiányában elpusztulnak.

Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): n.e.c.
Haszonállattakarmány-készítmény (az előkeverékek kivételével): m.n.s.

Provision of adequate light is important for all farm animal species, and natural light is preferred where possible
A megfelelő fényviszonyok biztosítása minden haszonállatfaj számára fontos, és lehetőség szerint előnyben kell részesíteni a természetes fényt

(g) Other farm animals (Rabbit, kangaroo, deer)
g) Egyéb haszonállat (Nyúl, kenguru, szarvas)

Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
Haszonállat-eledel gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában

Imports of rendered fats for certain purposes outside the feed chain for farmed animals
A haszonállatok takarmányláncán kívüli egyes célokra szánt kiolvasztott zsírok behozatala

In reality, however, the domesticated water buffalo is “one of the gentlest of all farm animals.
A valóságban azonban a háziasított indiai vadbivaly „az összes gazdasági állat közül az egyik legszelídebb.

NACE #.#: Manufacture of prepared feeds for farm animals
NACE #.#: Haszonállat-eledel gyártása

Transport of feed materials and compound feed intended to be used for feeding non-ruminant farmed animals
A nem kérődző haszonállatok etetésére szánt takarmány-alapanyagok és összetett takarmányok szállítása

Prepared feeds for farm animals
Haszonállat-eledel gyártása

Use and storage on farms of feed intended to be used for feeding non-ruminant farmed animals
A nem kérődző haszonállatok etetésére szánt takarmányok gazdaságokban való használata és tárolása

Prepared feeds for farm animals, except lucerne meal and pellets
Kész állati táplálék haszonállatok részére (kivéve: szénaliszt és pellet)

In fact, few farm animals are able to breed in as many diverse geographic locations as chickens are.
Ezenkívül nem sok haszonállat képes oly sok földrajzi helyen tenyészni, mint a házityúk.

Meat, fur and other products related to the killing of farmed animals are traded internationally.
A haszonállatok leöléséhez kapcsolódó hús-, prém- és más termékek a nemzetközi kereskedelem részét képezik.

Production of compound feed intended to be used for feeding non-ruminant farmed animals
A nem kérődző haszonállatok etetésére szánt összetett takarmányok előállítása

Veterinary disinfectant for farm animals
Állatorvosi fertőtlenítőszer gazdasági állatoknak

I like to have sex with farm animals!
Szeretek tanyasi állatokkal szexelni!

Subject: Bear farms, animal legislation in China and EU engagement
Tárgy: Medvetartás, a kínai állatvédelmi jogszabályok és az Unió kötelezettségvállalása

Kids with no teeth who play the banjo, eat apple sauce through a straw, pork farm animals.
Fog nélküli srácok, akik bendzsóznak, szalmaszállal isszák az almalét, borzalmas.

Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures): n.e.c.
M.n.s. haszonállattakarmány-készítmények (az előkeverékek kivételével)

Additives for foods,Not for medical purposes, in particular for farm animals and pets
Állattáplálék-adalékok,Nem gyógyászati használatra, különösen haszonállatok és háziállatok számára

(See paragraph 3 of the General considerations for farm animals and mini-pigs)
(Lásd a haszonállatokra és törpesertésekre vonatkozó általános megfontolások 3. bekezdését)