farm area oor Hongaars
farm area
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gazdaság területe
vetésterület
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Number of farms or mollusc farming areas checked ()
Az ellenőrzött gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek száma ()Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
One epidemiological unit due to geographical localisation and distance from other farms/farming areas (17)
A földrajzi elhelyezkedése és a többi mezőgazdasági üzemtől/tenyésztőterülettől való távolsága miatt egy járványügyi egység (17)EurLex-2 EurLex-2
Number of new positive farms or mollusc farming areas ()
Az új pozitív gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek száma ()Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Number of farms or mollusc farming areas expected to be depopulated
A várhatóan kiürítendő gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek számaEuroParl2021 EuroParl2021
species present at the farms or mollusc farming areas
a gazdaságokban vagy puhatestű-tenyésztési területeken fellelhető fajokoj4 oj4
Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # September # in the province of Perugia
Támogatások a természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezetekben (a #. szeptember #-i jégesők Perugia megyébenoj4 oj4
Total number farms or mollusc farming areas under the programme
A programban részt vevő gazdaságok vagy puhatestű-termelő területek összlétszámaEurLex-2 EurLex-2
Number of expected positive farms or mollusc farming areas ()
A várhatóan pozitív gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek száma ()EuroParl2021 EuroParl2021
% farms or mollusc farming areas coverage
A gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek %-os lefedettségeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the number of aquaculture animals supplied to the farm or mollusc farming area
a gazdaságokba vagy a puhatestű-tenyésztési területekre szállított tenyésztett víziállatok számaoj4 oj4
A low-risk farm of mollusc farming area is a farm or mollusc farming area which:
Az alacsony kockázatú gazdaság vagy puhatestű-tenyésztési terület olyan gazdaság vagy puhatestű-tenyésztési terület, amely:EurLex-2 EurLex-2
Number of expected new positive farms or mollusc farming areas (36)
A várhatóan új pozitív gazdaságok vagy puhatestű-termelő területek száma (36)EurLex-2 EurLex-2
apply that model to each individual farm and mollusc farming area to determine its individual risk level; or
minden egyes gazdaság és puhatestű-tenyésztési terület esetében alkalmazhatják a modellt az egyedi kockázati szint meghatározásához; vagyoj4 oj4
(9) “ farming ” means the rearing of aquaculture animals in a farm or in a mollusc farming area;
9) „ tenyésztés ” tenyésztett víziállatoknak gazdaságban vagy puhatestű-tenyésztési területen történő tartása;EurLex-2 EurLex-2
Data on testing farms or farming areas
A gazdaságok és termelőterületek vizsgálatára vonatkozó adatokEurLex-2 EurLex-2
Farm or mollusc farming area ()
Gazdaság vagy puhatestű-tenyésztő terület ()EurLex-2 EurLex-2
Total number of farms or mollusc farming areas ()
A gazdaságok vagy puhatestű-tenyésztő területek összlétszáma ()EurLex-2 EurLex-2
% positive farms or mollusc farming areas expected to be depopulated
A várhatóan kiürítendő pozitív gazdaságok vagy puhatestű-termelő területek %-os arányaEurLex-2 EurLex-2
Where appropriate, such authorisation may cover several aquaculture production businesses for molluscs in a mollusc farming area.
Ez az engedélyezés adott esetben több, a puhatestű-tenyésztési területen elhelyezkedő, puhatestűekkel foglalkozó víziállat-tenyésztő vállalkozásra is kiterjedhet.EurLex-2 EurLex-2
Farms or mollusc farming areas covered (registration numbers and geographical situation)8.2.
Az érintett gazdaságok és puhatestű tenyésztő területek (nyilvántartási számok és földrajzi elhelyezkedés)8.2.EurLex-2 EurLex-2
introduced into farms or mollusc farming areas in accordance with Article 12(2);
a 12. cikk (2) bekezdésével összhangban vihetők be gazdaságokba vagy puhatestű-tenyésztési területekre;EurLex-2 EurLex-2
% farms or mollusc farming areas coverage
A gazdaságok vagy puhatestű-termelő területek %-os lefedettségeEurLex-2 EurLex-2
7365 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.