female worker oor Hongaars
female worker
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
női munkavállaló
It is necessary, therefore, to monitor all misconduct by employers with regard to female workers.
Ezért a munkáltatók által a női munkavállalókkal szemben elkövetett valamennyi visszaélést figyelemmel kell kísérni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harassment of Female Workers
Mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi megjelöléseinek jegyzékejw2019 jw2019
It is necessary, therefore, to monitor all misconduct by employers with regard to female workers.
Kérem, üljenek leEuroparl8 Europarl8
One day the female worker just vanished.
Az erőszak erőszakot szülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Female lobsters, female workers...
Maddy, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value (debate)
A füleim bizonyára megtréfáltakEurLex-2 EurLex-2
However, female workers were not entitled to do so if they became pregnant.
El sem tudom mondani, ha te ennyire kibaszottul komolyan veszed ezt a szart!EurLex-2 EurLex-2
Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
Szóval Lincoln anyja az igazi vevő?EurLex-2 EurLex-2
Gender equality on the labour market, generation gaps, stress at the workplace, illnesses, female workers.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenQED QED
41 Again, the most vulnerable categories of female workers are probably most exposed to such harmful consequences.
Az, hogy kiengedték, nem bizonyít semmitEurLex-2 EurLex-2
Social policy – Male and female workers – Access to employment and working conditions – Equal treatment
Úgy, hogy nem vagyok ostoba!EurLex-2 EurLex-2
Migrant female workers are very vulnerable indeed.
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak #. cikkéreEuroparl8 Europarl8
Social policy – Male and female workers – Equal pay – Pensions regime for officials and civil servants (Art.
Őszinte részvétem, BridgetEurLex-2 EurLex-2
Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value
Nem fogsz nyerninot-set not-set
Similarly, the female worker who was sexually harassed found relief through a working-women’s union.
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánáljw2019 jw2019
The sector has a higher concentration of female workers than other industries.
Egy kicsit még mindig laposan jönnekEurLex-2 EurLex-2
Equal treatment as between male and female workers
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottoj4 oj4
‘(1) Female workers shall not be employed in the underground mining industry.
tekintettel a Bizottság által #. május #-án elfogadott zöld könyvre az európai átláthatósági kezdeményezésről (COMEurLex-2 EurLex-2
attracting talent — considering mature as well as young female workers, both with and without high level qualifications,
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötletEurLex-2 EurLex-2
Equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value (vote)
Nem csoda, hogy nem megyEurLex-2 EurLex-2
Harry stands up for you female workers so Loxley champions unemployed servicemen, says you're taking their jobs.
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Male and female workers
A felperes ezenkívül hivatkozik a DGE, különösen annak #. cikkének jogellenességére, mivel ez utóbbi cikk ellentétes az RAA #. cikkének bekezdéséveloj4 oj4
Social policy – Male and female workers – Equal pay – Remuneration –Meaning – Pensions regime for officials and civil servants (Art.
A tagállamok hatékony enyhítő intézkedések foganatosításával minden halászterületen, halászati idényben és halászati tevékenységben törekednek a tengeri madarak járulékos fogásainak csökkentéséreEurLex-2 EurLex-2
Social policy – Male and female workers – Access to employment and working conditions – Equal treatment – Directive 76/207
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Decision to dismiss a female worker during that period of protection
Az eurórendszer tartalékkezelési szolgáltatásainak listájaoj4 oj4
This particularly affects female workers, which also implies a devaluation of motherhood.
Ugye nem akarod azt a gyilkost szabadon engedni?Europarl8 Europarl8
1173 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.