female-born child oor Hongaars
female-born child
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lánygyermek
hu
daughter, maid child; literally, "girl child"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We even picked a gender-neutral name for our female-born child.
Sosem ért a késhezted2019 ted2019
A female child born tomorrow, on average -- median -- will live to age 83.
Autóbalesetted2019 ted2019
A female child born to a poor family may find herself in compromising situations in the name of survival.
A Betegtájékoztatóban található Használati Útmutatót figyelmesen el kell olvasni az OptiSet használata előttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any female child has to be sacrificed in a ceremony of fire after they are born.
Csapdában kerültünk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On that point, I must stress that broadening the scope of Directive 92/85 – and, consequently, extending a right of paid leave of absence from employment to a female worker whose genetic child is born to a surrogate – would result in a contradictory situation, whereby Directive 92/85 would extend a right of paid leave of absence to a female worker undertaking surrogacy, but would not extend such a right, by the same token, to a working adoptive mother – or indeed to a father, whether through surrogacy or otherwise.
Pokolba a hazugokkal, a hazugságokkal!EurLex-2 EurLex-2
Taiwanese Next Media Animation explores the consequences of the gender imbalance in China brought on by the One Child Policy and a society which values males more than females with the video and song No Girls Born (In China Anymore)
Valószínűleg egy állatgv2019 gv2019
And the female child born into the family of "disappointed women" will inherit certain attitudes about relationships which will affect her later in life if she remains unaware of this inner script.
Esténként félek, hogy az irodát akkor fosztják ki, ha itt vagyokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Long, long centuries ago she had been born to an actress mother and a gladiator father in the Rome of Caesar, a freakish child, half male, half female, a thing to be destroyed by ordinary parents but kept by hers for the theater, in which she grew to be a gladiator of great strength by the age of fourteen.
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.hunglish hunglish
In fact, it appears that a male parent of a child born through surrogacy (or indeed, otherwise) would be treated in exactly the same manner as Ms Z in a comparable situation: it must be assumed that, in common with a female commissioning parent, he would not be entitled to paid leave of absence equivalent to maternity or adoption leave.
Minket nem a Pandorumtól intettek óvaEurLex-2 EurLex-2
An unhealthy woman doesn’t give birth or if she does her child would be ill – and this stereotype was backed up by a survey done among the female members of the Budapest Work Insurance Office: while there were 2292 new-born children in 1913, 2042 in 1914, this dropped to 1366 in 1915 (looking at these data, it is also important to note the „absence” of men these years).
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planets affect the birth of babies... "the Sun has a date with the Moon" and when the mother feels that it is time for her child to be born, she visits the healer, they hide away and the Ocean and the dolphins help the labor; birth takes place in the enormous WHOLEness, in harmony, in UNITY, in the largest female energy, the way it has taken place for thousands of years... Babies and dolphins communicate with each other and birth takes place in this gentle energy.
Emlékeztetni kell arra, hogy az alaprendelet #. cikkének bekezdése alapján az érintett és hasonló termék korábban megállapított rendes értékével kapcsolatban bizonyítani kell a dömping meglétét, nem szükséges azonban új dömpingkülönbözetet megállapítaniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.